内蒙古地区沙生植物--沙枣对亚硝酸盐分解作用的研究

利用分光光度法研究了内蒙古地区沙生植物———沙枣对亚硝酸盐的分解作用。结果表明,沙枣中富含的维生素C、维生素E和脯氨酸等抗氧化剂可以作为还原剂与亚硝酸盐作用,从而降低亚硝酸盐的含量;加入的沙枣量愈多,随时间延长对亚硝酸盐的分解能力亦增强,但不呈线性关系。试验结果表明,沙枣不仅可以作水土保持、防沙造林的先锋树种,还由于它富含抗氧化物,可作为人体降低体内亚硝胺生成的良好补充源。     

Chemical Composition of Natural Hydrolates and Their Antimicrobial Activity on Arcobacter-Like Cells in Comparison with Other Microorganisms

Hydrolates obtained via the hydrodistillation and steam distillation of Lavandula angustifolia Mill., Syzygium aromaticum L., Foeniculum vulgare Mill., and Laurus nobilis L. were analyzed by gas chromatography with flame ionization detector (GC-FID) and gas chromatography coupled to mass spectrometry (GC-MS). Additionally, the hydrolates were evaluated for antimicrobial activity (disk-diffusion and microdilution method), influence on biofilm formation (Christensen method) and cytotoxicity of concentrated hydrolates against human cell lines (A549) by xCELLigence system. Using chemical analysis, 48, 9, 13 and 33 different components were detected in lavender, clove, fennel and laurel hydrolates, respectively. Lavender hydrolate contained the largest proportion of 1,8-cineol, linalool furanoxide, and linalool. The main components of laurel hydrolate were 1,8-cineol, 4-terpineol and α-terpineol. Fenchone and estragole were the most abundant in fennel hydrolate, and eugenol and eugenyl acetate in clove hydrolate. Concentrated hydrolates showed significant antimicrobial activity. Clove hydrolate was among the most antimicrobially active agents, most preferably against C. albicans, with an inhibition zone up to 23.5 mm. Moreover, concentrated hydrolates did not show any cytotoxic effect again8 st human A549 cells. In the presence of the non-concentrated hydrolates, significantly reduced biofilm formation was observed; however, with concentrated clove hydrolate, there was an increase in biofilm formation, e.g., of A. thereius, A. lanthieri, and A. butzleri. Research shows new findings about hydrolates that may be important in natural medicine or for preservation purposes.     

Phytochemical Profiling of Lavandula coronopifolia Poir. Aerial Parts Extract and Its Larvicidal,Antibacterial, and Antibiofilm Activity Against Pseudomonas aeruginosa

Infections associated with the emergence of multidrug resistance and mosquito-borne diseases have resulted in serious crises associated with high mortality and left behind a huge socioeconomic burden. The chemical investigation of Lavandula coronopifolia aerial parts extract using HPLC–MS/MS led to the tentative identification of 46 compounds belonging to phenolic acids, flavonoids and their glycosides, and biflavonoids. The extract displayed larvicidal activity against Culex pipiens larvae (LC₅₀ = 29.08 µg/mL at 72 h). It significantly inhibited cytochrome P-450 monooxygenase (CYP450), acetylcholinesterase (AChE), and carboxylesterase (CarE) enzymes with the comparable pattern to the control group, which could explain the mode of larvae toxification. The extract also inhibited the biofilm formation of Pseudomonas aeruginosa by 17–38% at different Minimum Inhibitory Concentrations (MICs) (0.5–0.125 mg/mL) while the activity was doubled when combined with ciprofloxacin (ratio = 1:1 v:v). In conclusion, the wild plant, L. coronopifolia, can be considered a promising natural source against resistant bacteria and infectious carriers.     

新疆薰衣草精油化学成分的研究

本文用气相色谱-质谱联用的方法,分别鉴定出了新疆伊犁薰衣草精油中的27种化合物和印度进口薰衣草精油中的36种化合物。     

Chemical composition and antibacterial activity of Lavandula coronopifolia essential oil against antibiotic-resistant bacteria

The aim of this study was to analyse the composition of the essential oil (EO) of Lavandula coronopifolia from Morocco and to evaluate its in vitro antibacterial activity against antibiotic-resistant bacteria isolated from clinical infections. The antimicrobial activity was assessed by a broth micro-well dilution method using multiresistant clinical isolates of 11 pathogenic bacteria: Klebsiella pneumoniae subsp. pneumoniae, Klebsiella ornithinolytica, Escherichia coli, Enterobacter cloacae, Enterobacter aerogenes, Providencia rettgeri, Citrobacter freundii, Hafnia alvei, Salmonella spp., Acinetobacter baumannii and methicillin-resistant Staphylococcus aureus. The main compounds of the oil were carvacrol (48.9%), E-caryophyllene (10.8%) and caryophyllene oxide (7.7%). The oil showed activity against all tested strains with minimal inhibitory concentration (MIC) values ranging between 1% and 4%. For most of the strains, the MIC value was equivalent to the minimal bactericidal concentration value, indicating a clear bactericidal effect of L. coronopifolia EO.     

Studies on the diterpenoid constituents from Rabdosia angustifolia

Two new ent-kaurene diterpenoids, angustifolin B and natural hydrogen-bonded 1:1 complex, angustifolin C, as well as four known diterpenoids, angustifolin, isodonal, sodoponin, tri-chorabdal B, were isolated from the leaves of Rabdosia angustifolia.     

Jasmonic acid changes the composition of essential oil isolated from narrow-leaved lavender propagated in in vitro cultures

The aim of the present study was to determine the effect of jasmonic acid added to the culture medium on composition of Lavandula angustifolia essential oils. The chemical composition was determined by gas chromatography coupled to mass detector (GC/MS). The experiment was conducted with the use of MS medium supplemented with increasing concentration of JA (0.2, 0.5, 1, 1.5 mg?dm^?3). It was found that the analysed essential oils varied in terms of chemical composition depending on the content of JA in the medium. All obtained essential oils were characterised by a high content of σ-cadinene (17.06–29.64%), borneol (6.66–17.47%), caryophyllene oxide (8.30–14.01%), τ-cadinol (4.87–9.16%), beta-caryophyllene (3.54–6.57%), 1.8-cineole (1.94–5.87%), β-pinene (1.48–3.05%), geranyl acetate (0.56–2.14%) and myrtenal (0.65–2.14%).     

Lavandoside from <Emphasis Type="Italic">Lavandula spica</Emphasis> flowers

The new natural compound lavandoside with the structure ferulic acid 4-O-β-D-glucopyranoside was isolated by column chromatography over silica gel and polyamide from the extract of Lavandula spica flowers. The chemical structure of lavandoside was established using UV, NMR, and mass spectra and chemical transformations. __________ Translated from Khimiya Prirodnykh Soedinenii, No. 2, pp. 133–134, March–April, 2008.     

Antibacterial and antioxidant properties of phyto-synthesized silver nanoparticles using Lavandula stoechas extract

Due to environmentally friendly and cost- effective issues, biological methods for silver nanoparticles (AgNPs) synthesis are advantageous over chemical and physical ones. In this study, AgNPs synthesized using Lavandula stoechas extract as a reductant and its antioxidant capacity, antibacterial property and cytotoxicity effect were investigated. The phyto-synthesized AgNPs were characterized using various analyses such as transmission electron microscopy (TEM), scanning electron microscopy (SEM), x-ray diffraction (XRD) as well as Fourier transform infrared (FT-IR). The prepared nanoparticles were spherical on shape with the size about 20–50 nm. Antibacterial studies through agar disk diffusion method confirmed the antibacterial potential of phyto-synthesized AgNPs toward two clinical Staphylococus aureus and Pseudomonas aeruginosa bacteria, although MTT assay demonstrated that S. aureus (MIC = 125 μg/ml) was more susceptible to AgNPs than P. aeruginosa (MIC = 250 μg/ml). Moreover, the cytotoxicity assay of phyto-synthezied AgNPs showed a low cytotoxic effect on RAW264 cell line at 62.5 μg/ml as an effective concentration. Also the considerable antioxidant capacity of the AgNPs confirmed through DPPH assay. Great antibacterial and antioxidant properties along with biocompatibility make the suggested phyto-synthesized AgNPs a great candidate for different biomedical applications including wound healing.     

薰衣草化学成分的研究

采用各种柱色谱方法对新疆产薰衣草花的95%乙醇提取物的化学成分进行分离纯化, 分离得到9个化合物, 根据理化性质和光谱数据分别鉴定为5'-β-D-glucopyranosyloxyjasmonic butyl ester (1), 5'-β-D-glucopyranosyloxyjasmonic acid (2), dichotomoside E (3), 丁二酸(4), 咖啡酸(5), 3-甲氧基-4-O-β-D-葡萄糖苷-阿魏酸(6), β-谷甾醇(7), 熊果酸(8), 胡萝卜苷(9). 其中化合物1为新化合物, 化合物2～9均为首次从薰衣草中分离得到.