名词小议

(一) “伯胺喹啉(primaquine)”[化学学报39,284(1981)]是一种治虐药物,学名6-甲氧基-8-(4-氨基-1-甲丁基氨基)喹啉,医药界称之为“伯氨喹”(英汉医学词汇,人民卫生出版社,1979年,1123页)。我认为后一命名优于前者。理由(1) prima在拉丁文意为     

原子量的新进展

在一九五五年本刊中,笔者曾写一文介绍原子量的测定方法,即化学法、气体密度法和质谱法。近十余年来,用前两种方法从事原子量测定的科学家已寥寥无几,而原子量测定渐趋于采用物理方法。赫尔施们德-魏特纳(Hirschbold-Wittner)在回顾明兴大学原子量实验室的工作时,曾指出:那里用化学法测定原子量的工作已暂时告一段落,可能不会再大规模出现,因为原子量测定的重点渐渐移向质谱法。我们不得不承认后起之秀的质谱法测定原子量的准确度一般已超过化学法和气体密度法,以致近年来的原子量的     

鈧与釷之分离及测定——Ⅱ.以喹啉甲酸-[2]作试剂

本文报告用喹啉甲酸-[2]沉淀钪的适宜条件。找出定量沉淀钪的溶液酸度为pH4.8—7.0,钪与沉淀剂的克分子比为1:2.9卽能定量沉淀,但多至1:43亦无碍。文中尚报告数种阴离子、碱金属盐和重希土元素的影响。此外尚列有喹啉甲酸的钪和钍盐的热分解曲线。此两曲线形状很相似。钪盐曲线的两平台在(a)90—150℃和(b)670—1005℃;(更高的温度未试验)处,分别相当于无水盐和氧化钪。钍盐曲线的两平台在(a)120—150℃和(b)680—960℃(更高的温度未试验)处,亦分别相当于无水盐和氧化钍。文中尚设计钪与钍的分离和两者的测定法。此法系先用喹啉甲酸-[2]于pH3.4两次沉淀釷,继在pH7.0沉淀钪。曾测定氧化钪和氧化钍的重量比为1:1至1:6.6的钪、釷混合物,所得结果的绝对误差为-0.6至 0.7毫克氧化釷和-0.5至 0.4毫克氧化钪。     

读者来信

编辑同志: 国际纯粹与应用化学协会早已发表了火焰光谱学中的术语、符号、单位及其用法;国内黄本立先生早有部分介绍,近来见到了完整的译文,火焰光谱学术语标准化的条件日趋成熟。这里谈谈我对甚有意义的术语“Local”汉译名的意见,供法定术语时参考。原文带“Local”的术语有:“Local fracti-on desolvated”,“Local fraction volatilize-     

希土元素之纸条反相分配层析法分离——Ⅰ.HDEHP-Na_2SO_4体系

本文中用二(2-乙代己基)磷酸酯(HDEHP)的甲苯溶液处理滤紙作为固定相,硫酸鈉的酸性溶液作展开剂(流动相),以紙条反相分配层析法分离希土元素、鈾和釷。找出展开剂的酸度在2.0N至pH 2—3之間,比移值随酸度而減小,达pH 2.75时,希土的比移值均为零。展开剂的pH在0.62—2.0之間能以不同程度分离自鑭至鏑之間的希土元素;而以0.5M硫酸鈉之1—2N硫酸溶液作展开剂,則得到自鏑至镥的不同比移值。展开剂中硫酸鈉浓度增大,鑭、鈽、銪、铽及其他希土的比移值亦增大。当硫酸鈉由0.01M增至1.0M,鑭的比移值由0.52增至0.94。紙条上的HDEHP量亦影响比移值;前者增大,則比移值減小。此外,尚探討温度的效应和若干阳离子的影响等。并用本法分离下列的希土混合物: (1) La-Ce-Pr-Nd-Sm-Y (2) Sm-Eu-Gd-UO_2~(2+) (3) Ce-Eu-Tb-Tm (4) La-Pr-Nd-Sm-Eu-Gd     

鉑族元素和金的纸层析

本文报告用氯化銨、氯化鈉和盐酸作展开剂分离鉑族元素和金的結果。在所采用的条件下,金的比移值最小而铱的比移值最大。若以一元素比移值在不同条件下之改变而论,钌(0.06)和铱(0.03)改变甚少,而钯、铑(均为0.15)、锇、鉑(均为0.26)、金(0.30)改变較大(括弧內系各种条件下最大和最小比移值之差)。     

1980年的仪器分析

尽管尚缺确实统计数字,1980年全世界销售分析仪器估计约增加一成,即达约十七亿美元。这增加并不是因为引进新方法,而是像往年一样,是由于工业国增强了环境控制,因此增加了分析工作量。生产分析仪器的厂家也作了一些调整。其中一些厂家渐变为“供应公司,”不仅出售分析仪器,还兼供应这些仪器所需的特殊试剂和溶剂,主要是为生化分析和临床化验的单位服务。另一方面,有名的化学工厂也购进仪器厂或添加仪器发展部。在近年内分析仪器市场的结构可能发生较大的变化。     

名词小议(续十六)

（一二○）　物理学名词（５０年代版）磁通量单位为忒，新本（１９９０年，科学出版社）却改之为特。想必是新一辈物理学家认为忒字不大普通，遂改为常见的特字。殊不知这一改却改坏了。理由是（１）破坏科学的连续性。以前的书刊都用忒字，现在突然不用。这不好。（２）用了少见的字代表一物理单位显然有好处，不至误解。（３）化学元素有铽，二者（忒与铽）可联系起来。学科学的人多学几个字，没有坏处。再则忒和铽均见新华字典，可见不是怪僻的字。个人认为凡已通用的名词，即使有些不足之处，不要轻意随便改动。理由已陈述于上。此外，…     

偶氮氯膦Ⅲ—希土极谱络合吸附波的研究

在０．０６ｍｏｌ／Ｌ ＮａＡｃ－ＨＡｃ ｐＨ４．５的缓冲底液中，偶氮氯膦Ⅲ（ＣＰＡⅢ）在－０．２５Ｖ（ｖｓ．Ａｇ／ＡｇＣｌ）有一良好的微分脉冲极谱还原波，加入希土（ＲＥ）后期峰高电流（ｉｐ）降低，轻希土浓度在１×１０＾－６～６×１０＾－６ｍｏｏ／Ｌ，钇和重希土浓度在２×１０＾－７～３×１０＾－６ｍｏｌ／Ｌ范围中，ｉｐ的降低与浓度呈线性关系，表明ＣＰＡⅢ亦是可用的希土极谱分析试剂。实验证明它们是不可