Separation and identification of etodolac and its urinary phase I metabolites using capillary electrochromatography and on-line capillary electrochromatography-electrospray ionisation mass spectrometry coupling

Capillary high-performance liquid chromatography (capillary HPLC), pressure-assisted capillary electrochromatography (pCEC) and capillary electrochromatography (CEC) were performed in the same capillary packed with 5 microm octadecylsilica (C18) as stationary phase. These three separation modes were compared from the viewpoint of peak efficiency and separation selectivity in order to critically evaluate the advantages which CEC may offer compared to capillary HPLC for the solution of practical biomedical problems. The separation of the non-steroidal anti-inflammatory drug etodolac (ET, 1) and its phase I metabolites, 6-hydroxy etodolac (6-OH-ET, 2), 7-hydroxy etodolac (7-OH-ET, 3) and 8-(1'-hydroxyethyl) etodolac (8-OH-ET, 4) was selected as an example. Baseline separation of all compounds was achieved in different modes and conditions. The effect of pure electrophoretic separation mechanism on the overall separation selectivity observed in CEC has been shown. A high electroosmotic flow (EOF) was observed in C18 packed capillary even at pH 2.5 in various buffers. Furthermore, these separations were coupled on-line with electrospray ionisation mass spectrometry (ESI-MS) and the parent drug and its metabolites were identified in urine. For the coupling of CEC with ESI-MS a laboratory-made electrophoretic device was used in order to overcome some technical disadvantages of commercial instrumentation.     

Coupling of capillary electrochromatography to coordination ion spray mass spectrometry, a novel detection method.

Miniaturized separation techniques such as capillary electrochromatography (CEC), pressurized capillary electrochromatography (pCEC) and capillary high performance liquid chromatography (CHPLC) have been coupled to a new detection technique: coordination ion spray mass spectrometry (CIS-MS). Electrospray ionization (ESI) has found widespread applications in mass spectrometry (MS) for the analysis of polar compounds such as peptides or nucleotides. However, for weakly polar or nonpolar substances, ESI-MS yields poor sensitivity since, in the absence of basic or acidic groups, protonation or deprotonation is not possible. CIS is a universal ionization technique capable of detecting these compounds. Through the addition of a central complexing ion, charged coordination compounds are formed, enabling the detection with good sensitivity. Using the coaxial sheath flow interface commonly employed in CE-MS coupling, we were able to separate and detect various important natural compounds such as unsaturated fatty acid methyl esters, vitamins D2 and D3, and four different estrogens. A central ion solution of 100 microg/mL AgNO3 in water was used as sheath flow liquid, resulting in the formation of positively charged coordination compounds.     

强阳离子交换毛细管液相色谱-反相加压毛细管电色谱二维系统的构建及其在中药黄柏提取物分离中的应用

加压毛细管电色谱(pCEC)具有电泳和液相色谱的双重分离机理,其柱效高、选择性强、分辨率高和分离速度快并可进行梯度洗脱。我们在此基础上加入离子交换色谱模式,构建了强阳离子交换-反相加压毛细管液相色谱(micro strong cation exchange liquid chromatography/reversed phase pressurized capillary electrochromatography, μ-SCXLC/RP-pCEC)二维系统,并对中药黄柏的提取物进行了优化分离。第一维μ-SCXLC采用线性盐梯度分离,样品被切割成11个馏分洗脱收集后进入第二维,第二维脱盐后,采用RP-pCEC进行分离分析,梯度洗脱。以中药黄柏提取物为样品,此二维系统的分辨率和峰容量都较一维系统有很大提高,理论峰容量可达900左右,证明构建的二维体系非常适合复杂样品的分离分析。     

Splitless on-line coupling of capillary high-performance liquid chromatography,capillary electrochromatography and pressurized capillary electrochromatography with nuclear magnetic resonance spectroscopy

A mixture of unsaturated fatty acid methyl esters was separated with a new splitless capillary set-up. With the employed apparatus configuration different capillary separation techniques such as capillary high-performance liquid chromatography (cHPLC), capillary electrochromatography (CEC) and pressurized capillary electrochromatography (pCEC) could be applied. The detection and identification of the sample compounds were accomplished by hyphenating these capillary separation techniques with nuclear magnetic resonance (NMR) spectroscopy using a novel configuration of the detection capillary set-up. Using modified electrokinetically driven separation techniques, the electric field was applied solely across the separation column. With this improved interface for capillary liquid chromatography-NMR on-line coupling, the stereochemical assignment of the cis and trans configuration of unsaturated fatty acids could be easily accomplished. Finally, the results of cHPLC-NMR, CEC-NMR and pCEC-NMR coupling experiments were compared.Dedicated to Professor Günter Häfelinger on the occasion of his 65th birthday     

毛细管电色谱和加压毛细管电色谱的进展与应用

毛细管电色谱(CEC)以内含色谱固定相的毛细管为分离柱,以电渗流为驱动力,既可以分离带电物质也可以分离中性物质。它结合了毛细管电泳和高效液相色谱两者的优点,兼具高柱效、高分辨率、高选择性和高峰容量的特点,同时具有色谱和电泳的双重分离机理。然而,“纯粹”的电色谱在实际应用中有着天然的弱点,即: 在电流通过毛细管柱中的流动相时容易产生气泡(焦耳热作用),从而使电流中断和电渗流停止,毛细管柱必须被重新用流动相润湿后方能再次使用。加压毛细管电色谱(pCEC)将液相色谱中的压力流引入CEC系统中,不仅解决了气泡、干柱等问题,而且实现了定量阀进样和二元梯度洗脱。CEC和pCEC作为微分离领域的两种前沿技术,满足了当前复杂样品分析和分析仪器微型化的需求,近年来获得了广泛的关注。本文综述了这两种技术近来的发展,包括仪器、色谱固定相的发展,总结了其在生命科学、药物分析、食品安全以及环保样品分析等方面的应用进展,评述了各方法的特点,并展望了CEC和pCEC今后的发展和应用前景。     

Separation of peptides by pressurized capillary electrochromatography

A pressurized electrochromatography (pCEC) instrument with gradient capability was used in this work for separation of peptides. Three separation modes, namely, pCEC, high-performance liquid chromatography and capillary electrophoresiscan be carried out with the instrument. In pCEC mode, the mobile phase is driven by both electroosmotic flow and pressurized flow, facilitating fine-tuning in selectivity of neutral and charged species. A continuous gradient elution can be carried out conveniently on this instrument, which demonstrates that it is more powerful than isocratic pCEC for separation of complicated samples. The effects of applied voltage, supplementary pressure and ion-pairing agents on separation of peptides in gradient pCEC were investigated. The effects of flow-rate of the pump and the volume of the mixer on resolution were also evaluated.     

Fingerprint analysis of Rhizoma chuanxiong by pressurized capillary electrochromatography and high-performance liquid chromatography

Pressurized capillary electrochromatography (pCEC) and high-performance liquid chromatography (HPLC) were used simultaneously to establish fingerprints of Rhizoma chuanxiong. Ten batches of Rhizoma chuanxiong collected from different regions in China were used to obtain the characteristic pCEC and HPLC fingerprints using a standardized procedure of sample preparation and analysis. A total of 22 common peaks were isolated within 60 min by pCEC and 16 common peaks by HPLC within 65 min. The fingerprints of Rhizoma chuanxiong were then used to identify the raw herbs from different sources in China. The two proposed methods demonstrated good stability and reproducibility with RSD less than 5% for retention time in pCEC and in HPLC, respectively. Finally, the data from the analyses of 10 batches of Rhizoma chuanxiong by pCEC and HPLC were all processed with similarity analysis with two mathematical methods, correlation coefficient and the included angle cosine. The fingerprints of Rhizoma chuanxiong established with pCEC and HPLC are suitable to identify samples from different sources and can be used to control the quality of raw herbs.     

Pressurized capillary electrochromatographic analysis of water-soluble vitamins by combining with on-line concentration technique

A pressurized capillary electrochromatography (pCEC) system was developed for the separation of water-soluble vitamins, in which UV absorbance was used as the detection method and a monolithic silica-ODS column as the separation column. The parameters (type and content of organic solvent in the mobile phase, type and concentration of electrolyte, pH of the electrolyte buffer, applied voltage and flow rate) affecting the separation resolution were evaluated. The combination of two on-line concentration techniques, namely, solvent gradient zone sharpening effect and field-enhanced sample stacking, was utilized to improve detection sensitivity, which proved to be beneficial to enhance the detection sensitivity by enabling the injection of large volumes of samples. Coupling electrokinetic injection with the on-line concentration techniques was much more beneficial for the concentration of positively charged vitamins. Comparing with the conventional injection mode, the enhancement in the detection sensitivities of water-soluble vitamins using the on-line concentration technique is in the range of 3 to 35-fold. The developed pCEC method was applied to evaluate water-soluble vitamins in corns.     

Pressurized capillary electrochromatographic assay of trimethoprim impurities using 1 microm particle-based columns

One micrometre silica particles, derivatized with C18, were electrokinetically packed into a 75-microm-i.d. capillary. The resulting column was evaluated for the separation of trimethoprim (TMP) and its impurities using pressurized capillary electrochromatography (pCEC), starting from a capillary liquid chromatographic (CLC) separation. These samples require gradient elution when separated by high performance liquid chromatography (HPLC), but with the new columns isocratic elution suffices for their separation by CLC or pCEC. Only 70,000 theoretical plates/m for impurity C were achieved using CLC mode at relative low pressure (78 bar) although very small particles were utilized. When a voltage above 2 kV (50 V/cm) was applied, unknown peaks appeared, which was assumed due to an electrophoretic effect with the unknown peaks resolving as a result of the applied voltage. In order to minimize these unfavorable contributions, only a low voltage was applied, still leading to higher separation performances and shorter separation times than in CLC. The optimal analyzing conditions in pCEC included a pressure of 78 bar, an applied voltage of 1 kV, and a mobile phase consisting of 80 mM sodium perchlorate (pH 3.1)/methanol (60/40, v/v). These conditions were used to separate and quantify four major impurities in TMP within 22 min. The obtained calibration curves were linear (r>0.9980) in concentration ranges between 0.005 and 0.1 mg/mL for impurities A and C; 0.02 and 0.10 mg/mL for impurity F; and 0.01 and 0.10 mg/mL for impurity H. The detection limits (S/N=3) for impurities A, C, F, and H were 0.52, 0.84, 3.18, and 2.41 microg/mL, respectively. The calibration curves were successfully applied to analyze spiked bulk samples, with mean recoveries ranging from 92% to 110%. The developed method can therefore be considered simple, rapid, and repeatable.     

Separation of structurally related estrogens using isocratic elution pressurized capillary electrochromatography

In this paper, the pressurized capillary electrochromatography (pCEC) with UV detection was utilized for the separation and determination of three structurally related estrogens, such as diethylstilbestrol (DES), hexestrol (HEX) and dienestrol (DE), which were difficult to be separated by capillary electrophoresis (CE) and HPLC due to their similarity in the structure and charge-to-mass ratios. Experiments were carried out in a commercially available pCEC instrument using a capillary column packed with 3 microm octadecyl silica (ODS). Surfactant sodium dodecyl sulfate (SDS) was introduced in the mobile phase to enhance the speed of analysis. The effective factors on the retention time and separation resolution, such as the applied voltage, supplementary pressure, the pH and the concentration of the buffer solution, the concentration of SDS, and the content of acetonitrile in the mobile phase, were evaluated. Based on the investigation, 31% (v/v) acetonitrile and 69% (v/v) of 10 mmol/L phosphate buffer (pH 6.5) containing 1.0 mmol/L SDS at an applied voltage of -12 kV and a supplementary pressure of 1000 psi were found to be the optimal conditions for pCEC to separate the three estrogens. The method also had been applied to the analysis of fish muscle samples spiked with estrogens.     

加压毛细管电色谱在建立中药黄柏指纹图谱中的方法学研究

以加压毛细管电色谱（pCEC）为技术平台,对其在建立中药黄柏指纹图谱中的方法学进行了研究．通过对提取溶剂、流动相中有机相种类、盐溶液等条件的优化,发现1％盐酸的甲醇溶液为提取溶液,20mmol／LNH4C1溶液．乙腈为流动相梯度洗脱,紫外检测波长为230nm时对其分离效果最好．并通过在色谱柱上施加不同的电压,详细地阐明了pCEC的双重分离机制对分离选择性的影响,发现黄柏中的主要成分药根碱、巴马汀和小檗碱在pCEC模式中随电压的不同,有不同的出峰顺序．当电压为0—4kV时出峰顺序为药根碱、巴马汀和小檗碱,当电压为8—14kV时出峰顺序为药根碱、小檗碱和巴马汀．对此原因进行了详细讨论,同时与微径液相色谱模式进行了比较,说明pCEC可以为复杂样品的分离提供更多更好的分离途径．     

Evaluation of band broadening in chemiluminescence detection coupled to pressurized capillary electrochromatography with an off-column coaxial flow interface

A system of off-column coaxial flow chemiluminescence (CL) detection coupled to pressurized CEC (pCEC) was described. The interface utilized a reactor that introduced postcolumn CL reagent into the capillary effluents in a sheathing flow profile. To compare and evaluate band broadening of analytes caused by the detector, the typical CL compounds luminol and N-(4-aminobutyl)-N-ethylisoluminol (ABEI) were separated and detected by pCEC or capillary HPLC (cHPLC) coupled to CL and UV detector, respectively. The results demonstrated that the band broadening caused by off-column detection interface was minimized due to the fast kinetic nature of the CL reaction. With the proposed pCEC-CL system, the detection limits of luminol and ABEI were 1.0x10(-8) and 8.0x10(-8) mol/L, respectively, which were approximately 100-fold more sensitive than those obtained with UV absorption. In addition, separation and detection of the ABEI-labeled L-lysine (L-Lys) and L-arginine (L-Arg) were accomplished by pCEC-CL method based on the principle of ABEI-potassium ferricyanide-alkaline medium CL reaction system. Under the optimum conditions, good results could be achieved compared with pCEC-UV.     

On-line sample treatment—capillary gas chromatography

Summary Sample pretreatment is often the bottleneck of a tracelevel analytical procedure. In order to increase performance, increasing attention is therefore being devoted to combining sample pretreatment on-line with the separation technique that has to be used. In the present review, a variety of procedures in use today for sample treatment coupled on-line to capillary gas chromatography (GC) is briefly discussed. Special attention is devoted to coupled-column techniques such as SPE-GC and LC-GC (SPE, solid-phase extraction; LC, column liquid chromatography) which are topics of much current interest, also because of their frequent use in so-called hyphenated systems.     

High-performance liquid chromatographic,capillary electrophoretic and capillary electrophoretic-electrospray ionisation mass spectrometric analysis of selected alkaloid groups

Systems for efficient separation of selected alkaloid groups by high performance liquid chromatography (HPLC), capillary electrophoresis (CE) and capillary electrophoresis coupled with electrospray ionisation mass spectrometry (CE-ESI-MS) are described. The optimized HPLC system was applied for the separation of 23 standard indole alkaloids as well as for qualitative and quantitative analyses of crude alkaloid extracts of Rauvolfia serpentina X Rhazya stricta hybrid cell cultures. The developed conditions for CE analysis proved to be efficient for separation of mixtures of standard indole and beta-carboline alkaloids. The described buffer system is also applicable in the combination of CE with electrospray ionisation mass spectrometry. This analytical technique allowed the separation and identification of components of standard indole alkaloid mixture as well as crude extracts of R. serpentina roots, R. serpentina cell suspension cultures and cortex of Aspidosperma quebracho-blanco. The influence of buffer composition and analyte structures on separation is discussed.     

Recent advances in capillary electrophoresis/electrospray-mass spectrometry

In this review, the progress in hyphenation of capillary electrophoresis (CE) with electrospray ionization-mass spectrometry (ESI-MS) since the article of Banks (Banks, J. F., Electrophoresis 1997, 18, 2255-2266) is reported. In all capillary-based electromigration techniques, such as capillary gel electrophoresis (CGE), capillary isotachophoresis (CITP), capillary isoelectric focussing (CIEF), micellar electrokinetic chromatography (MEKC), affinity capillary electrophoresis (ACE), as well as in the hybrid techniques capillary electrochromatography (CEC), and pressurized capillary electrochromatography (pCEC) progress has been made in experimental setups, and for many groups of analytes, such as peptides, proteins, nucleotides, saccharides, drugs and their metabolites, CE/ESI-MS has been successfully applied. Electromigration is further miniaturized. New preconcentration methods allow the investigation of compounds, which are not sensitively detected with ESI-MS. Coordination ion spray (CIS) MS is another method for sensitivity enhancement by on-line formation of charged coordination compounds.     

新型亲水整体柱的制备及其在毛细管液相色谱和加压电色谱中的应用

以N,N-二甲基-N-甲基丙烯酰胺基丙基-N,N-二甲基-N-丙烷磺酸内盐(SPP)为单体,季戊四醇三丙烯酸酯(PETA)为交联剂,偶氮二异丁腈(AIBN)为引发剂及两类不同的致孔剂(乙醇/乙二醇和甲醇/1,4-丁二醇)制备了两种新型亲水性整体柱。为了获得理想的柱效、电渗流速度和渗透性,对制备整体柱的各反应物配比进行了研究和优化。比较了两种整体柱在渗透性和分离样品方面的性能,结果表明,以乙醇/乙二醇为致孔剂制备的整体柱在柱效、分离度方面优于以甲醇/1,4-丁二醇为致孔剂制备的整体柱,但在渗透性方面不及后者。探讨了流动相中盐浓度对核苷类样品保留的影响,发现当甲酸铵浓度从10 mmol/L增加到70 mmol/L时,核苷样品的保留因子呈现先增加后减小的状态。将制备的整体柱用于毛细管液相色谱和加压电色谱分别分离胺类、酚类和核苷类样品,获得了理想的分离效果。在分离酚类和核苷类混合样品时,发现加压毛细管电色谱在分离度和分离速度上均优于毛细管液相色谱。     

Two-dimensional separation system by on-line hyphenation of capillary isoelectric focusing with pressurized capillary electrochromatography for peptide and protein mapping

A novel on-line 2-D system was developed for peptide and protein mapping. The system combines capillary IEF (cIEF) with pressurized CEC (pCEC) using a micro-injection valve as the interface. Sample fractions, which were focused and separated in the first-dimension cIEF based on their differences in pIs, were electrically mobilized and further successively resolved by their differences in size, hydrophobicity, and electrophoretic mobility in the second-dimension pCEC. In the presented system, the valve interface was free of the external electric field in two dimensions for the purpose of stabilization, safety, and facilitating manipulation. In the first dimension, cIEF separation was executed by a one-step method to simplify the operation procedure. Moreover, a home-made electrical decoupler was introduced to isolate the micro-injection valve from the cIEF electric field. For the second dimension, taking advantage of the combination of hydrodynamic flow with EOF, reversed-phase pCEC not only offers on-column refocusing the effluent fractions, but also brings enhanced separation resolution and elution speed. Separation effectiveness of this 2-D system was demonstrated by the analysis of tryptic digest of BSA and human red blood cell lysate. A theoretical peak capacity of approximately 24,000 has been achieved for BSA digest, which proves its promising potential for the application in proteomics.     

Multi-dimensional chromatography using on-line coupled microcolumn liquid chromatography—capillary gas chromatography for quantitative pesticide residue analysis

Highly selective separations can be achieved by utilizing different separation modes in a multi-dimensional (on-line coupled) chromatographic system. The application of such a system utilizing microcolumn liquid chromatography coupled on-line to capillary gas chromatography for the determination of 2-(1,1-dimethylethyl)-5-pyrimidinol, a pesticide metabolite, in various corn matrices at the ng g^?1 level is described. A comparative quantitative study with conventional manual sample pretreatments followed by capillary gas chromatography-mass spectrometry indicated equivalence between the two techniques. The system offers the advantages of reduced sample handling steps and analysis time, high potential for automation and adequate sensitivity.     

新型有机-无机杂化整体柱的制备及其在毛细管液相色谱及加压毛细管电色谱中的应用

以丙烯酰胺(AM)为单体,八乙烯基倍半硅氧烷(POSS)为交联剂,偶氮二异丁腈(AIBN)为引发剂,四氢呋喃(THF)为致孔剂,通过原位聚合法制备了poly(POSS-co-AM)有机-无机杂化整体柱,并对各反应物的配比进行了优化。结果表明,当功能单体与致孔剂、POSS与AM的质量比均为1.0: 5.0, AIBN的质量分数为0.1%时,杂化整体柱的柱效最高。无机材料的引入使整体柱结构均匀并具有良好的渗透性,该整体柱既能用于亲水色谱模式,也能用于反相色谱模式。将制备的整体柱用于毛细管液相色谱和加压毛细管电色谱分离核苷类、胺类、硝基苯胺类等化合物,获得了良好的效果。     

On-line concentration and pressurized capillary electrochromatographic analysis of phytohormones in corn

A pressurized CEC (pCEC) method was developed for the separation of phytohormones, in which UV absorbance was used as the detector and a monolithic silica-ODS column as the separation column. The parameters (including the concentration of organic solvent in the mobile phase, pH of the electrolyte buffer, applied voltage) affecting the separation resolution were evaluated. Two on-line concentration techniques, namely, solvent gradient zone sharpening effect and field-enhanced sample stacking, were utilized to improve detection sensitivity. The combination of the two techniques proved to be beneficial to enhance the detection sensitivity by enabling the injection of large volumes of samples. Compared to the conventional injection mode, the enhancement in the detection sensitivities of phytohormones using the on-line concentration technique is in the range from 9- to 23-fold. The developed pCEC method was applied to evaluate phytohormones in corns.