Equivalence and gauge in the Planck-scale aether model

Following the 19th century program by Dirichlet, Helmholtz, Thomson, and Hertz to obtain a completely kinematic interpretation of classical mechanics by the nonlinear Euler equations, an attempt is made to interpret the gauge and equivalence principles hydrodynamically in the framework of the Planck aether model.