Abstract: | We analyze the scattering of vortex pairs (the particular case of 2D dark solitons) by a single quantum vortex in a Bose–Einstein condensate with repulsive interaction between atoms. For this purpose, an asymptotic theory describing the dynamics of such 2D soliton-like formations in an arbitrary smoothly nonuniform flow of a ultracold Bose gas is developed. Disregarding the radiation loss associated with acoustic wave emission, we demonstrate that vortex–antivortex pairs can be put in correspondence with quasiparticles, and their behavior can be described by canonical Hamilton equations. For these equations, we determine the integrals of motion that can be used to classify various regimes of scattering of vortex pairs by a single quantum vortex. Theoretical constructions are confirmed by numerical calculations performed directly in terms of the Gross–Pitaevskii equation. We propose a method for estimating the radiation loss in a collision of a soliton-like formation with a phase singularity. It is shown by direct numerical simulation that under certain conditions, the interaction of vortex pairs with a core of a single quantum vortex is accompanied by quite intense acoustic wave emission; as a result, the conditions for applicability of the asymptotic theory developed here are violated. In particular, it is visually demonstrated by a specific example how radiation losses lead to a transformation of a vortex–antivortex pair into a vortex-free 2D dark soliton (i.e., to the annihilation of phase singularities). |