Georg Hamel and Richard von Mises in Brno

The article focuses on two outstanding mathematicians who worked at Brno German Technical University, Georg Hamel and Richard von Mises. After their biographies are summarized, their Brno stays are described in detail. A major part of the article is devoted to the process of appointing professors at Brno German Technical University and the difficulties Richard von Mises as a candidate, or those who wanted him to become professor, had to face: he participated in four consecutive competitions for a chair, but without success. © 2002 Elsevier Science (USA).Der Beitrag ist Georg Hamel und Richard von Mises gewidmet—zwei Mathematikern von Weltrang, welche an der deutschen technischen Hochschule in Brünn tätig waren. Auf eine kurze Zusammenfassung ihrer Lebensläufe folgt eine ausführliche Beschreibung ihrer Aufenthalte in Brünn unter besonderer Beachtung der erfolglosen Bemühungen um die Ernennung von Richard von Mises zum Professor für Mathematik und Mechanik. © 2002 Elsevier Science (USA).Tento článek je věnován dvěma mimořádným osobnostem světové matematiky, které působily na německé technice v Brně—Georgu Hamelovi a Richardu von Misesovi. V úvodu jsou krátce zmı́něny jejich životnı́ osudy a poté je podrobně zachycen jejich brněnský pobyt. Je připomenuto úsilı́ o Misesovo jmenovánı́ profesorem matematiky a mechaniky v Brně. © 2002 Elsevier Science (USA).MSC 1991 subject classifications: 01A70, 01A73, 01A60.