|
|||||
|
|
| 欧几里得《原本》的中文译本的产生 | |
| 作者姓名： | 田载今 |
| 作者单位： | 人民教育出版社,100009 |
| 摘 要： | 本文回顾欧几里得《原本》这部经典数学著作的中文译本产生的三个阶段 ,并略论它的产生对传统中国数学的影响 .1 《原本》中译本的产生欧几里得 (Ｅｕｃｌｉｄ ,公元前约 330～前 2 75)是被后人尊为“几何学之父”的希腊数学家 .他编著的《原本》集当时希腊数学之大成 ,开公理化方法之先河 ,对后世数学以及其他科学产生了难以估量的影响 .为此 ,人们称《原本》为数学家的“圣经” .《原本》的手抄本流传了一千七百多年后 ,才有印刷本 ,长期印刷中 ,出现了一千多种版本 ,从希腊文先后译为阿拉伯文、拉丁文、英文等 .科学书籍中 ,在使用时间… |
| 关 键 词： | 欧几里得 《原本》 中文译本 数学 《几何原本》 |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ | |