Breaking of permutation symmetry and diagonal group action: Nielsen model and the standard model as low-energy limit

We point out that, on the basis of a theorem by L. Michel, every model based on the symmetryG ... G has a generic low-energy limit the breaking to diagonal action, i.e., toG. This applies in particular to the proposal by Nielsen to consider such a model withG the standard model group.