论施蛰存的“文学语言观”

施蛰存对文学语言的持久关注，显示出一位作家、编辑家、翻译家和学者的艺术自觉，他从外国文学和中国古典文学的文学语言中吸取养分，在全民语言的基础上，将书面语言加工精炼成具有高度艺术性（或文学性）的语言，以求更正确、更明白、更具体地表达思想．施蛰存不遗余力地捍卫文学语言的规范性和纯洁性，他的某些观点在今天看来仍有重要的启示意义。

Analyzing the View about Literary Language of Shi Zhecun

Shi Zhecun has paid lasting attention to literary language, which indicates his art judgment as a writer, editor, translator and scholar. He absorbs the nutrient from the foreign literature and the Chinese classical literature and tries his best to turn the literary language into the language that is more correct, clearer, and more concrete. He spares no efforts to guard the standards and naivete of literary language. Today, some viewpoints of his still have important enlightenment significance.