|
|||||
|
|
| 关于"物质的量"的表述 | |
| 引用本文： | 王夔. 关于"物质的量"的表述[J]. 化学进展, 2003, 15(6): 523-523 |
| 作者姓名： | 王夔 |
| 作者单位： | 北京大学药学院,北京,100083 |
| 摘 要： | 梁晓天先生提出现行法定计量单位制中关于压强单位的使用问题。在这个单位制的使用方面还有许多问题。这个单位制的制定原是为了与世界接轨 ,但是在表述方法上经常遇到一些不能为别人理解的地方。特别是中文论文翻译成为英文稿后出现的问题。其中最突出的是 ·物 ·质·的 ·量这个名称。这是一个以摩尔为单位的物理量 ,正如以升为单位的体积。有人在用英文发表的论文中 (只是在国内英文期刊上发表的 )严格遵守规定的表达方式 ,于是出现下面这样的令人费解的文字。例如 :“XXX的物质的量浓度为 1 mol· dm- 3的溶液…”译成英文后变成“th… |
| 关 键 词： | 物质的量 摩尔 计量单位 化学计量 |
On The Description of "the Amount of Substance" |
|
| Abstract: | |
| Keywords: | |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ | |