Location change in marginal distributions of linear functions of random vectors

Suppose X and Y are n × 1 random vectors such that l′X + f(l) and l′Y have the same marginal distribution for all n × 1 real vectors l and some real valued function f(l), and the existence of expectations of X and Y is not necessary. Under these conditions it is proven that there exists a vector M such that f(l) = l′M and X + M and Y have the same joint distribution. This result is extended to Banach-space valued random vectors.