Epidifferentiability of the map of infima in Hilbert spaces

This article deals with derivatives for set-valued maps that take values in ordered vector spaces, in particular it concerns about the relationship between the epiderivatives of a set-valued map and its associated map of infima. When the image space is a real separable Hilbert space ordered by an orthonormal basis, by using a variational technique based on a decoupling of the ordering cone into half-spaces, we show that both epiderivatives coincide under certain hypothesis of compactness and stability. Furthermore we obtain some computation formulas for these derivatives in terms of associated scalar set-valued maps.