Thermomagnetic effect in nickel: Effect of low-temperature aging and subsequent hydrogenation

Summary Samples of nickel wires were aged at low temperature, then subjected to hydrogen diffusion electrolytically. Thermomagnetic effect was measured both before and after hydrogenation. The latter samples show a more regular variation than the former ones (without hydrogenation), indicating that the hydrogen-treated samples are electrically more homogeneous due to the presence of hydrogen trapped at some lattice sites.

---

Riassunto Campioni di fili di nickel sono invecchiati a bassa temperatura e quindi sottoposti a diffusione di idrogeno elettrolitica. L’effetto termomagnetico è stato misurato sia prima che dopo l’idrogenazione. Questi ultimi mostrano una piú regolare variazione che i precedenti (senza idrogenazione), indicando che i campioni idrogenati sono elettricamente piú omogenei a causa della presenza di idrogeno intrappolato in alcuni loci del reticolo.

---

Резюме Образцы никелевой проволоки стареют при низких температурах, а затем подвергаются электролитически диффузии водорода. Измеряется термомагнитный эффект до и после гидрогенизации. Образцы после гидрогенизации обнаруживают более регулярные изменения, чем образцы до гидрогенизации, что указывает на то, что гидрогенизированные образцы электрически более однородные, вследствие наличия водорода, захваченного в некоторые узлы решетки.