鸭也山石料开采环境影响与安全评价

鸭也山将被征作花岗岩石料开采区进行石料开采作业，为此而进行了环境影响和安全两方面的评价。评价认为，尽管石料的开采将不可避免地给环境带来破坏，但其破坏程度并不大，而且从长远利益看，在某些方面还是有利的。不过，在此山进行开采作业所涉及到的安全问题确实不少，建议施工方慎重对待有关问题，做好相关工作，以确保施工期间的安全。

Environmental Effect Assessment and Safety Evaluation for Quarrying at Yaye Hill

The Yaye Hill will be requisitioned to exploit granite,so an environmental effect assessment and a safety evaluation have been made. We consider that the quarrying damage extent is not great and it is beneficial from a long-term point of view in spite of the the quarrying will disrupt the circumstance. But it relates to a lot of safety problems. So,we suggest that the unit in charge of construction treats these problems carefully and make the plan well, so as to ensure the safety in production.