Contribution a l'etude du dosage par radioactivation du sourfre et du phosphore en tres faibles concentrations dans les metaux de tres haute purete (Aluminium,magnesium, cuivre,fer, nickel)

The chemical separation of sulphur and phosphorus from pure iron and nickel, is described. Sulphur has been determined first by irradiation in fast neutrons, then by irradiation in mixed fast and thermal neutrons. The two methods gave two different results; so, we were led to point out the same phenomenon asJ. Le Hericy had already pointed out for the determination of sulphur in copper. We found that the abnormal amounts of sulphur came from external contamination with chlorine since sulphur is then produced by the³⁵Cl(n, p)³⁵S reaction. The diffusion of³⁵S atoms (produced on the edge of the samples) explains that the concentration of sulphur decreases from the edge to the middle of the sample. We prepared samples of iron and nickel, artificially covered with ammonium chloride, and we studied the apparent concentration of sulphur as a function of the depth in these samples. Our experiences pointed out that the contamination in sulphur yielded by the (n, p) reaction, reaches very quickly the middle of the samples. This phenomenon limits the determination of sulphur by the³⁴S(n, γ)³⁵S reaction, in nickel and iron.