空间摩擦学的机遇和挑战

分析了我国空间计划对润滑材料与技术的需求,回顾了我国在空间摩擦学方面的研究进展;指出考察空间环境与条件下运动部件的摩擦学行为以及系统开展空间摩擦学研究,将为研制和发展空间润滑材料与润滑技术提供理论基础和技术保障;并针对我国航天发展规划,提出了空间摩擦学相关领域的研究和发展方向.

Opportunities and Challenges to Space Tribology

A riview was given on the requirements for lubricating materials and technologies posed by the space programs and on the state-of-the-art of space tribology in China. It was pointed out that space tribology should be considered as the science and technology dealing with the friction, wear, and lubrication of the interacting surfaces in relative motion of space-related components under space conditions. It was noted that the studies in the space tribology would help to establish the scientific ground and technological know-how for the development of lubricating materials and technologies for space application. Moreover, the challenges to the space tribology in China were listed, and it was suggested to enhance and deepen the related studies on novel solid and liquid lubricating materials and technologies for aerospace application so as to guarentee the smooth development of the national space programs.