中医治疗与微量元素浅析

近年来，许多学者研究发现中医虚证与微量元素含量变化有关，中药研究也按这一思路进行了中药与微量元素的研究，但试图以中药补充病理状态下机体微量元素的不足是不可取的，不如通过食物补充。因此，中药治疗虚证之微量元素失调，应采用具富集某种微量元素作用的中药，同时必须在治疗中突出中医特色。

Traditional Chinese Medicine and Microelement

Recently. many researchers found that the deficient syndrome of traditional Chinese medicine is relative with the change of microelements.This provides a material base for traditional Chinese medicine and is a great breakthrough of traditional Chinese medicine research.Some research of Chinese medicine are according the relation between Chinese medicine and microelements. but author of this paper does not agree with this opinion.The patients with deficiency syndrome has body function disorder. meanwhile with loss balance of microelements. It is not available to try to use traditional Chinese medicine to meet the deficiency of microelement.If using traditional Chinese medicine to treat the disorder of deficiency syndrome.we should use the traditional Chinese medicine with rich microelements.