| Abstract: | In our present study, two groups of xanthones isomers (1‐hydroxy‐3,5,8‐trimethoxyxanthone and 1‐hydroxy‐3,7,8‐trimethoxyxanthone; 1,8‐dihydroxy‐3,7‐dimethoxyxanthone and 1,8‐dihydroxy‐3,5‐dimethanolxanthone) and other two xanthones (3‐methoxy‐1,5,8‐trihydroxyxanthone and 3,5‐dimethoxy‐1‐hydroxyxanthone) were separated from Swertia franchetiana . First, a solvent system composed of petroleum ether/methanol/water (2:1:0.6, v/v) was developed for the liquid–liquid extraction of these xanthones from the crude extract. Then, an efficient method was established for the one‐step separation of these six xanthones by high‐speed countercurrent chromatography using n‐hexane/ethyl acetate/methanol/ethanol/water (HEMEW; 6:4:4:2:4, v/v) as the solvent system. The results showed that liquid–liquid extraction could be well developed for efficient enrichment of target compounds. Additionally, high‐speed countercurrent chromatography could be a powerful technology for separation xanthones isomers. It was found ethanol could be a good methanol substitute when the HEMEW system could not provide good separation factors. |
