On the ternary goldbach problem with primes in independent arithmetic progressions

We show that for every fixed A > 0 and θ > 0 there is a ϑ = ϑ(A, θ) > 0 with the following property. Let n be odd and sufficiently large, and let Q ₁ = Q ₂:= n ^1/2(log n)^−ϑ and Q ₃:= (log n) ^θ . Then for all q ₃ ≦ Q ₃, all reduced residues a ₃ mod q ₃, almost all q ₂ ≦ Q ₂, all admissible residues a ₂ mod q ₂, almost all q ₁ ≦ Q ₁ and all admissible residues a ₁ mod q ₁, there exists a representation n = p ₁ + p ₂ + p ₃ with primes p _i ≡ a _i (q _i ), i = 1, 2, 3.