Craig-Verteilung von Seltenerdnitraten im System Tri-n-Butylphosphat—Salpetersäure, 2. Mitt.

Zusammenfassung In einer Apparatur mit 80 Elementen wurde der Verlauf der präparativenCraig-Verteilung von Yttererdgemischen bei systematischer Veränderung der Versuchsbedingungen untersucht und durch die effektiven Verteilungskoeffizienten, Trennfaktoren und wirksamen Stufenzahlen charakterisiert. Mit Entnahme der Oberphase wurde eine praktisch brauchbare Trennung bus etwa zum Gadolinium erzietl, mit Entnahme der Unterphase Grob-Trennung von Dysprosium und Yttrium sowie eine Anreicherung der schweren Yttererden. 55–62% eines Einsatzes von 50–60 g Gemisch fielen in einer Reinheit besser als 90 bzw. 99% an, ein Teil des Samariums und Neodyms besser als 99,9%.

---

Craig distribution of rare earth nitrates in the system tri-n-butyl phosphate—nitric acid. II: Separation of yttrium earths mixtures

In an apparatus of 80 stages the preparativeCraig distribution of yttrium earth mixtures was investigated by systematic variation of the experimental conditions, the performance being characterised by the effective distribution coefficients, separation factors and effective distribution stages. By withdrawal of the upper phase a separation of practical value resulted up to gadolinium, by withdrawal of the lower phase a rough separation of dysprosium and yttrium and a concentration of the heavy yttrium earths. 55–62% of the input (50–60 g yttrium earth mixture) were separated in a purity better than 90% or 99%, part of the samarium and neodymium better than 99.9%.

---

---

Mit 2 Abbildungen