Sur la catégorie Db,G(X) pour G réductif fini

In this Note, we are interested in the G-equivariant derived category of a smooth projective scheme over an algebraically closed field k, on which a reductive finite group G is acting. We compare the G-equivariant derived category of X with the derived category of the quotient by giving a descent criterion. The result generalizes a theorem of Lønsted in G-equivariant K-theory on curves (K. Lønsted, J. Math. Kyoto Univ. 23 (4) (1983) 775–793). We also give an equivariant version of Be??linson's equivalence of categories (Funct. Anal. Appl. 12 (1979) 214–216) and treat the exemple of the projective line. To cite this article: S. Térouanne, C. R. Acad. Sci. Paris, Ser. I 336 (2003).