从宋代水路交通看柳永、周邦彦的羁旅词

由于宋代水路交通发达,宋人公私行旅多选择水路,因此宋词创作中的意象选择、内容表达多受其影响。其中柳永、周邦彦的羁旅词最具代表性。他们创作了大量表现行前送别、旅途孤苦、别后相思等内容的羁旅行役词,并借助舟、烟、云雨、灯等意象,表达了行旅中的宦游之苦和相思恨别之愁,显现出宋词的南国文学特色。

Study on Poems about Exhausted Travel by Liu Yong and Zhou Bang-yan from the Perspective of Waterway Traffic in Song Dynasty

Because of the prosperous waterway traffic of Song Dynasty,people often choose waterway traffic,which influences the content and image of Song Poems.Among them,Liu Yong and Zhou Bang-yan are representatives,they create many poems about exhausted travel,expressing the emotions like unwilling to say goodbye,loneliness during the travel,sickness after departure.And with the images of boat,smoke,cloud-rain,lamps and so on,they express the bitterness for the exhausted travel and the sorrow for sickness,showing the characteristics of Song Poem＇s southern literature taste.