|
|||||
|
|
| 物理学咬文嚼字之三十四 主观乎,客观乎? | |
| 引用本文： | 曹则贤.物理学咬文嚼字之三十四 主观乎,客观乎?[J].物理,2011,40(2):125-128. |
| 作者姓名： | 曹则贤 |
| 作者单位： | 中国科学院物理研究所,北京,100190 |
| 摘 要： | Subject,object在英文物理学和哲学文献中随处可见,相关词汇如subjectivism,objectivism,subjectivity,objectivity,subjective idealism,objective materialism等差不多是永恒的哲学话题,而subject-object division则是量子力学不容回避的现实问题.因为subject,object的词义特别繁复,基于汉译客观与主观的理解常让人一头雾水. |
| 关 键 词： | 哲学文献 物理学家 量子力学 主观 哲学家 客观 科学家 理解 科学发展 汉译 |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ | |