Chemische,kristallographische und andere Angriffe an Gasbeton

Zusammenfassung In vielen Ländern ist die Ausbildung von Architekten und Bautechnikern hinsichtlich physikalisch-chemischer und kristallographischer Eigenschaften ihres Materials zu mangelhaft, um eine effektive Zusammenarbeit mit den Naturwissenschaftlern der betreffenden Gebiete zu ermöglichen. Dies ist gefährlich und unpraktisch, weil gerade diese Eigenschaften von grundlegender Bedeutung bei richtiger Wahl des Materials sind, so daß Beständigkeit gegen klimatologische Faktoren und mechanische Beanspruchung gewährleistet wird. Diese Verhältnisse werden besonders in bezug auf Beton und Leichtbeton erörtert.

---

The education of architects and building constructors about the physico-chemical and crystallographical properties of their materials is still, in a number of countries, so imperfect that a discussion with scientists in order to choose the right material and to avoid unnecessary damages rarely can be conducted in an effective way. In this paper such questions are put forth in connection with the climatical and mechanical stability of different types of concrete.

---

---

Mit 3 Abbildungen

---

Es ist dem Verfasser eine Ehre und Freude, seiner berühmten Kollegin, Frau Professor Dr.Erika Cremer, durch diesen kleinen Beitrag, der wenigstens im Prinzip unsere gemeinsame Forschung über die Eigenschaften der Oberflächen fester Stoffe berührt, in Erinnerung an lange, hochgeschätzte Bekanntschaft herzlichst zu gratulieren.