Die Thalleiochinreaktion im ultravioletten Licht,ein Beitrag zur Fluoreszenzanalyse in der Mikrochemie

Zusammenfassung Die Bedeutung der verschiedenen fluoreszenz-analytischen Methoden für die Mikrochemie wird an Hand einiger Beispiele betont.Die Reaktion des Chinins mit Bromwasser und Ammoniak (Thalleiochin-Reaktion) wird näher untersucht und ihre Ausführung als Fluoreszenz-Tüpfelreaktion beschrieben. Bromwasser bewirkt, zu Chinin in geringer Menge zugesetzt, Aufhellung der blauen Fluoreszenz, in größerer Menge Auslöschung. Ammoniak, zu Beginn der Auslöschung zugesetzt, bewirkt ein Umschlagen der Fluoreszenz von Blau zu Gelbgrün.

---

Summary The importance the various methods of fluorescence analysis have for micro-chemistry is pointed out; some examples are given.The well-known reaction given by quinine, bromine water and ammonia (thalleioquinine-reaction) is examined, and its performance as a spot test is described. Bromine water, when added in very small amounts, has a brightening effect on the blue fluorescence; when added in larger amounts it causes an extinction of the fluorescence. By adding ammonia in the beginning of the extinction a sudden change of the blue fluorescence into a greenish yellow one takes place.

---

Résumé L'importance que les différentes méthodes d'analyse par fluorescence possèdent pour la microchimie est soulignée par quelques exemples.La réaction connue que la quinine donne avec l'eau de brome et l'ammoniaque (réaction de thalléoquinine) est poursuivie plus profondément et son application comme épreuve de touche est décrite. L'eau de brome, additionnée en quantité minime, cause un éclaircissement de la fluorescence bleue. Ajoutée en quantité plus considérable, elle fait éteindre la fluorescence. Lorsque, au commencement de l'extinction, on ajoute de l'ammoniaque, la fluorescence vive de bleu en vert-jaune.