Optical properties of the Venusian atmosphere and radiative heat exchange

Summary The present paper considers the optical properties of the Venusian atmosphere (including the gaseous components, cloud formations and haze) and their effect on the radiative heat exchange. These calculations are based on recent data on structural parameters and on the composition of the Venusian atmosphere, and also on laboratory quantitative measurements of the radiation absorption characteristics of CO₂. The molecular absorption was calculated by taking into account the hot bands, the induced absorption and the temperature dependence of the absorption. The results of a theoretical model of the optical properties of the Venusian atmosphere and clouds agree very well with the observative data. We report some results of the calculations of the vertical radiation flux profiles and of the affux of radiative heat.

---

Riassunto Si esegue un calcolo delle proprietà ottiche dell’atmosfera di Venere (compresi i componenti gassosi, le nubi e i vapori) e della loro influenza sul trasporto radiativo di calore. Questi calcoli si fondano sull’impiego dei piú recenti dati sui parametri di struttura e sulla composizione dell’atmosfera di Venere, ed anche su misure quantitative di laboratorio delle caratteristiche di assorbimento della radiazione da parte dell’acido carbonico. Si calcola l’assorbimento molecolare tenendo conto delle fasce calde, dell’assorbimento indotto e della dipendenza dell’assorbimento della temperatura. Le deduzioni del modello teorico delle proprietà ottiche dell’atmosfera di Venere e delle nubi concordano bene con i dati osservativi. Si riportano i risultati dei calcoli dei profili verticali dei flussi di radiazione e di calore raggiante affluente.

---

Резюме Вьшолнены расчеты оптических свойств венерианской атмосферй (включая газовые компоненты, облака и дымку) и их влияния на радиационный теплообмен в атмосфере. Зти расчеты основаны на исполязоваии новейших данных о структурных параметрах и составе атмосферы Венеры, а также лабораторных измерений количественных характеристик поглощения радиашии углекислым газом. Вычисления молекулярного поглошения сделаны с учетом горячих полос, индуцированного поглощения и температурной зависимости поглощения. Обоснованы теоретические модели оптических свойств, венерианской атмосфепы и облаков, хорошо согласующиеся с данными наблюдений. Приведены резулщтаты расчетов вертикалщных профилей радиашионных потоков и лучистого притока тепла.