Pseudo‐Isomerie durch unterschiedliche Jahn‐Teller‐Ordnung: Die Kristallstrukturen des Hemihydrats und des Monohydrats von (pyH)[MnF(H2PO4)(HPO4)]

Pseudo‐Isomerism by Different Jahn‐Teller Ordering: Crystal Structures of the Hemihydrate and the Monohydrate of (pyH)MnF(H₂PO₄)(HPO₄)] With pyridinium counter cations (pyH⁺) the Mn^III fluoride phosphate anion MnF(H₂PO₄)(HPO₄)]^— can be stabilized. It forms a chain structure with Mn³⁺ ions bridged by a fluoride ion and two bidentate phosphate groups. Under sleightly differing conditions either the hemihydrate (pyH)MnF(H₂PO₄)(HPO₄)]·0.5H₂O ( 1 ) or the monohydrate (pyH)MnF(H₂PO₄)(HPO₄)]·H₂O ( 2 ) is formed. The hemihydrate 1 crystallizes monoclinic in space group P2₁/n, Z = 8, a = 7.295(1), b = 17.052(2), c = 18.512(3) Å, β = 100.78(1)°, R = 0.033, the monohydrate triclinic in space group P1¯, Z = 2, a = 7.374(1), b = 8.628(1), c = 10.329(1) Å, α = 83.658(8)°, β = 77.833(9)°, γ = 68.544(8)°, R = 0.025. Whereas the topology of the chain anions is identical in both structures, the Jahn‐Teller effect is expressed in different ordering patterns: in 1 antiferrodistortive ordering of MnF₂O₄] octahedra is observed, with alternating elongation of an F—Mn—F‐axis or a O—Mn—O‐axis, respectively. This leads to asymmetrical Mn—F—Mn‐bridges. In 2 ferrodistortive ordering is found, with elongation of all octahedra along the F—Mn—F‐axis. Thus, symmetrical bridges are formed with long Mn—F distances. This unusual pseudo‐isomerism is attributed to the differing influence of inter‐chain hydrogen bonds.