Automatisches Verfahren zur Bestimmung des Bleioxidgehalts von Grauoxid durch Messung der L?sungsw?rme

Zusammenfassung Für das zur Herstellung von Bleibatterien verwendete Grauoxid (bestehend aus einem feinteiligen Gemisch von ca. 60 bis 90% Bleioxid, PbO, und einem Rest metallischem Blei) wurde ein Verfahren zur kontinuierlichen bzw. quasikontinuierlichen, automatischen Bestimmung des PbO-Gehaltes an den Fertigungsanlagen benötigt. Eine schnelle Analyse mit vergleichsweise geringem Aufwand war durch Messung der Lösungswärme bei Behandlung einer abgewogenen Menge Grauoxid mit verd. Essigsäure möglich. Unter technisch bequem realisierbaren Bedingungen wurden Temperaturerhöhungen von einigen Grad erhalten. Der Einfluß verschiedener Arbeitsbedingungen, der verschiedenen PbO-Modifikationen und der Teilchengröße und -form wurde untersucht. Zur Zeit wird eine für die Fertigung bestimmte, automatische Apparatur aufgebaut, die bei einer Analysenfolge von 1 min die Bestimmung mit einer Standardabweichung unter ±1% durchzuführen gestattet.

---

Automatic procedure for the determination of the lead oxide content of gray oxides by measurement of the heat of solution

A continuous or semicontinuous automatic method for the determination of the lead oxide content was needed in the manufacturing process of gray oxides (a fine particle mixture of about 60 to 90% lead oxide, PbO, and metallic lead, used in manufacturing lead batteries).A rapid determination with comparatively small effort was possible by measuring the heat of solution of a weighed amount of gray oxides treated with acetic acid. Temperature rise of a few degrees could be reached under technically realisable conditions. The influence of different working conditions, of the particle size and shape and of the PbO modifications were investigated. An automatic apparatus for the determination is at present being built and will give one determination per minute with a standard deviation of less than ±1%.