Die Brauchbarkeit von PbClF und PbBrF zur Fluorbestimmung in technischen Fluoriden

Zusammenfassung PbClF und PbBrF werden bezüglich ihrer Fällungsbedingungen und Eignung zur Fluoridbestimmung verglichen.Für reine Lösungen sind bei Einhaltung bestimmter Fällungsbedingungen beide Methoden gleich gut geeignet. Bei der Fällung aus silicathaltigen Probelösungen, wie sie bei der Fluorbestimmung in technischen Fluoriden anfallen, liefert die PbClF-Fällung positive Fehler, während man über PbBrF sehr gute Werte erhält.Eine Arbeitsvorschrift für die Fluorbestimmung in Aluminiumfluorid und Kyrolith nach der Bleibromidfluoridmethode ist angegeben.

---

Summary PbClF and PbBrF have been compared with respect to their precipitation conditions and their suitability for the determination of fluoride.For pure solutions, if certain precipitation conditions are adhered to, both methods are equally well suitable. When precipitating from silicate-containing sample solutions, as they are obtained when fluorine is determined in technical fluorides, the PbClF precipitations yields positive errors, while very good values are obtained with PbBrF.A working procedure is given for the determination of fluorine in aluminium fluoride and cryolite by the lead bromide fluoride method.