Rotating viscosimeters for process control

Summary Compared to the viscosity measurement under laboratory conditions there are additional demands on the measuring instrument when viscosity-dependent processes are to be monitored, controlled or regulated. Rotational-type viscosimeters with a coaxial cylinder system lend themselves for solving this problem. The various problems of viscosity measurement in production processes make high demands on the universal applicability of the viscosimeters. An instrument-technical solution on the basis of standardized basic modular units is of advantage. An instrument system process viscosimeters for viscosity measurements in receptacles and pipe lines is described.

---

Zusammenfassung Gegenüber der Viskositätsmessung unter Laboratoriumsbedingungen ergeben sich zusätzliche Forderungen an das Meßgerät, wenn viskositätsabhängige Produktionsprozesse überwacht, gesteuert oder geregelt werden müssen. Rotationsviskosimeter mit koaxialem Zylindersystem sind zur Lösung dieser Aufgabe geeignet. Die unterschiedlichen Viskositätsmeßprobleme in Produktionsprozessen stellen hohe Anforderungen an die universelle Einsetzbarkeit der Viskosimeter. Vorteilhaft ist eine gerätetechnische Lösung auf der Basis von typisierten Grundbausteinen. Ein Gerätesystem Prozeßviskosimeter für Viskositätsmessungen in Behältern und Rohrleitungen wird beschrieben.

---

---

With 3 figures