First results on long- and midperiod tide distribution in Italian seas and their existence in the groundwater

Summary Characteristics of long- and midperiod tidal components in Italian seas and some rivers and water tables are here shown. Annual and semi-annual tides only seem to have a practical weight in the seas, their reffect being appreciable on the mean sea-level fluctuations. Monthly, fortnightly and termonthly components have everywhere small amplitude. The resonance effect of some basin, acting in diurnal and semi-diurnal tides, should be incoming for fortnightly and termonthly components. In continental waters, near the sea, mid and long tides become larger than in the sea; in some cases such an amplification has a climatic origin. Monthly tides are exalted in some groundwaters.

---

Riassunto In questo lavoro sono presentate le carateristiche di componenti di marea a medio e lungo periodo nei mari italiani, nonché in alcuni fiumi e falde acquifere. Soltanto le componenti annua e semestrale hanno importanza pratica nel determinismo di escursioni apprezzabili del livello marino. Le componenti mensili quindicinali e terzomensili hanno ovunque una piccola ampiezza (l'averle riportate con due decimali ha puramente significato numerico). Il noto effetto di risonanza che in alcuni bacini agisce sulle componenti diurne e semidiurne sembra incominciare ad agire già sulle onde terzomensili e quindicinali. Le componenti a medio e lungo periodo appaiono più ampie nelle acque continentali che non in mare, ma in alcuni casi questa amplificazione è di origine climatica. Nelle falde acquifere esaminate l'onda mensile compare pure con una certa amplificazione.

---

Резюме Приводятся характеристики распределений приливов с большими и средними периодами в итальянских морях, некоторых реках и грунтовых водах. По-видимому, только годичные и полугодичные приливы имеют практическое значение в морях: так как они оказывают существенное влияние на флуктуации среднего уровня моря. Ежемесячные, двухнедельные и декадные компоненты везде имеют малую амплитуду. Резонансный эффект для некоторых водоемов, в суточных и полусуточных приливах, должен входить в полумесячные и декадные компонентл. В континентальных водах, вблизи моря, приливы с большими и средними периодами становятся болшими, как в море; в некоторых случаях такое усиление имеет климатическое происхождение. Наблюдается усиление ежемесячных приливов в некоторых грунтовых водах.