Abstract: | Let Xn, n, be i.i.d. with mean 0, variance 1, and E(¦Xn¦r) < ∞ for some r 3. Assume that Cramér's condition is fulfilled. We prove that the conditional probabilities P(1/√n Σi = 1n Xi t¦B) can be approximated by a modified Edgeworth expansion up to order o(1/n(r − 2)/2)), if the distances of the set B from the σ-fields σ(X1, …, Xn) are of order O(1/n(r − 2)/2)(lg n)β), where β < −(r − 2)/2 for r and β < −r/2 for r. An example shows that if we replace β < −(r − 2)/2 by β = −(r − 2)/2 for r(β < −r/2 by β = −r/2 for r) we can only obtain the approximation order O(1/n(r − 2)/2)) for r(O(lg lgn/n(r − 2)/2)) for r). |