翻译研究方法初探——兼评《路线图:翻译研究方法入门》

在翻译理论和实践如火如荼发展的今天，对翻译实践和理论方法的研究也被提上了日程。JENNY WILLIAMS＆ANDREW CHESTERMAN所著的《路线图：翻译研究方法入门》正是这个领域入门的一本好书，它对翻译研究的方法论作出了提纲挈领讲解，而本文作者将自己作翻译研究的经验和阅读《路线图：翻译研究方法入门》的感想结合起来，对翻译研究领域，资料收集，研究报告的撰写，修改以及陈述作了一个小结，并对《路线图：翻译研究方法入门》作了个简略的点评。     

科技型中小企业成长路线图：科技型中小企业的福音 科技创业者的喜讯

“科技型中小企业成长路线图计划”的推出，是贯彻党的十六大精神，全面落实科学发展观的具体实践。近年来，科技型中小企业对国家经济发展和技术创新体系的重要性得到了世界各国的普遍关注，我国的统计数据也充分显示了科技型中小企业在技术创新和成果转化中的主体作用。刘部长认为，加强科技与金融的合作既是改革和发展的需要，也符合各方的利益，科技部与国家开发银行．深圳证券交易所等组织共同发起的“路线图计划”应该是优势互补．资源整合；“路线图计划”设计理念很新颖，其关键在于不仅抓住了科技型中小企业成长和发展的核心——融资需求，而且充分考虑了企业成长的“服务需求”，把企业孵化器．投融资中介等资源组织起来。     

新能源汽车发展现状及对策建议

介绍主要发达国家和国内新能源汽车产业的发展现状,分析目前我国新能源汽车产业发展过程中存在的问题,对未来的发展提出对策建议。     

中国逐步淘汰白炽灯路线图

中国是白炽灯的生产和消费大国，2010年白炽灯产量和国内销量分别为38．5亿只和107亿只。据测算，中国照明用电约占全社会用电量的12％左右，如果把在用白炽灯全部替换为节能灯，年可节电480亿千瓦时，相当于减少二氧化碳排放4800万吨，节能减排潜力巨大。逐步淘汰白炽灯，对于促进照明电器行业结构优化升级、推动实现“十二五”节能减排目标、积极应对全球气候变化具有重要作用。中国逐步淘汰白炽灯路线图分为五个阶段。自2012年10月1日起分阶段逐步禁止进口（含从海关特殊监管区域和保税监管场所进口）和销售普通照明白炽灯。     

基于TRM的协同创新机制研究

协同创新体系的首要一点是要具有明确的目标导向，同时还要通过某种组织机制，引导协同创新体系内的各利益主体瞄准目标，形成合力进行谋划和运作，并要保证资源投入的共享，构建运行高效、权贵利一致的资源配置管理体系和一套独立的、强有力的导向作用评价体系。技术路线图方法的重要意义不仅仅在于对未来技术发展路径的预见结果，更重要是在其绘制过程中凝练各利益相关者的共识，通过磋商、协调和资源配置机制而成为一种TRM新型的创新组织模式。     

湖北“成长路线图计划”助推科技型中小企业应对危机

为应对金融危机，促进科技型中小企业又好又快发展，湖北省启动实施了科技型中小企业“成长路线图计划”。实施该计划的目标是：筛选具有投资潜力的重点科技型中小企业，组织和调动社会服务网络，培育一批现代企业和上市后备企业；集聚和整合各类科技资源，构建面向科技型中小企业不同发展阶段需求的全方位服务体系；促进科技型中小企业的特色化、专业化、区域化，突出特色产业的聚集，建设若干中小企业聚集的产业集群和“示范区”。     

仍无处理核事故明确路线图 日本被核事故牵着鼻子走

日本经济产业省原子能安全保安院与日本原子能安全委员会2011年4月12日正式宣布将福岛第一核电站事故的严重程度评价提高到最高级别7级。从福岛核事故爆发至今,日本正竭力终止核危机梦魇,但在重重困难之下却显得力不从心,头绪全无。     

一种基于FMM的路线图构造方法

传统的路线图构造通过在自由空间连接凸障顶点,或者连接通过随机策略在自由空间选定路线图节点,所构造的路线图与路径的起始点和目标点有关,并且路线图不具有复用性,这些短板制约了路线图法的路径规划效率.基于Fast Marching Method(FMM)的路线图构造方法通过对规划空间的网格划分,利用FMM在网格边界设定图节点和规划图元来构造路线图,并结合数据库技术对图元进行管理,使得路线图的构造无需给定路径起点和终点,并且图元的构造受环境信息的控制,路线图具有复用性,有利于路径规划效率的提高.     

中央媒体聚焦广东率先实施产业技术路线图计划 “用科学方法谋划科技创新”，促产业升级抗金融风暴

新年伊始,中央电视台、<人民日报>、新华社等中央权威媒体就先后对广东率先实施产业技术路线图计划进行了专题报道,并认为这是当前提升自主创新能力、应对国际金融危机的有效途径.     

未来20年商业模式设计路线图

财富是人的劳动创造的。所有商业，都是关于人的生意。人口结构变化，对商业模式设计影响巨大。中国人口将在2021年达到峰值13.8亿，此后掉头向下，至2100年只有5．6亿人。我们当中的大多数人，后半生都将经历人口数量急剧减少的过程。这一次，不是因为战乱，而是因为人们不愿生育。其结果意味着创造财富的机会大量减少。这一景象将从2028年开始!然而此前，情况却恰恰相反，涌现出大量激增的年轻人，迈入劳动人口大军。随之而来的，可能是就业、金融及能源危机；也可能是城市化所带来的巨大发展机遇。