WatchGuard领先UTM市场

统一威胁管理（UTM）解决方案提供商Watch Guard Technologies公司宣布，其旗舰产品Firebox X在全球中端UTM领域继续保持了销售排名第一的成绩。凭借这种有效的UTM平台，WatchGuard能够为动态成长型企业提供全面的威胁解决方案。除防火墙、网络入侵防御和网关防病毒功能外，Firebox X还可以提供结合了WatchGuard预防御保护（Zero—Day Protection）的内容过滤、间谍软件防御和垃圾邮件阻止功能。通过特有的智能分层安全引擎（ILS）结构。WatchGuard预防御技术能够抵御新的和未知的威胁，主动阻止病毒、蠕虫、间谍软件、特洛伊木马和复合型威胁。     

MUSICAL FIDELITY(音乐传真)STABLE-1绝缘减震板

比较深入玩过LP唱机的人都知道，摆放唱盘的平台必须要非常稳固，否则外界的震动会引发机震，虽然非常轻微，但通过灵敏度极高的唱头拾取、再经过高增益放大，就会在音箱中产生轰隆隆的杂音。另外有时在音量较小的情况下听不到任何杂音，而音量一旦加大则杂音就出现，并随着音量的增加也迅速增长，原因就在于：大音量时低音扬声器振膜推动空气的振动强度也较大，正是这种空气振动引起了机震，从而产生杂音。通常把这种现象称为“声反馈”。     

120阀微机测试系统的设计

本文主要介绍了120阀微机测试系统设计的关键点和软件、硬件设计方案。在数学模型描述方面有自己独到之处。现在系统已完成，处在推广过程中。     

体验驾驶乐趣——奥迪TT Coupe

4月6日，奥迪发布了新一代TT Coupe。这是于1998年发布的该系列的换代产品。新款双座跑车根据空气动力学重新设计了外形，后排空间有了明显的提升，并且后备厢的容积也有了很大的提升。     

IP语音和视讯业务的NAT穿越

为了解决网络安全和地址资源匮乏等问题，大量企业和驻地网采用了私有编址(RFC1918)，并通过NAT／防火墙来控制与公共网络的通信。NAT／防火墙能够完成私有编址与公网编址的相互转化，并设置相应的包过滤规则，让不满足条件的IP包不能够穿透NAT／防火墙。NAT／防火墙对HTTP等端口固定的一般应用协议，只需要转换IP、TCP、UDP头，即可很     

哈勃望远镜瞥见了阴云中的火星

 本文谈的是有关火星的气候变化。自从维京号太空船于1970年在火星登陆,基地的无线电望远镜,就一直在监视火星上的气象,并作记录;它是一个气候非常恶劣,气温会骤然下降摄氏20度的寒冷地带。但最近一个月,地球接近它的附近时,哈勃望远镜所传回来的照片上,有寒冷增加的迹象。在靠近火星最高卷云笼罩下的稀薄空气外面,形成一层水气的霜雾。     

空气/水界面水分子的取向和运动

对四种不同的实验构型下空气／水界面自由O-H键在3700cm~(-1)的和频振动光谱的分析表明,水分子在空气／水界面的取向运动只可能是在平衡位置附近有限角度之内的受限转动。界面水分子的自由O-H键取向距界面法线约33°,而取向分布或运动的宽度不超过15°。这一图像显著地不同于Wei等人(Phys. Rev. Lett.86,4799(2001))只通过单一的SFG实验构型所得出结论,即：空气／水界面的水分子在超快的振动弛豫时间内在很大的角度范围内运动。     

高效光学加工技术

为验证国产大口径KDP晶体金刚石车床（图1）的加工能力，进行了多次试验。加工的φ150mm小于0．52的铝镜面已达到与俄罗斯机床同等水平。但同时进行的一轮KDP晶体车削试验，结果并不满意，其单次透射波前畸变近4λ，原因可能是KDP晶体的装夹存在问题，导致加工效率不佳。而且加工中还产生周期性波纹，可能是由于机床压缩空气供给系统的周期性启动，造成周期性的压力波动。