威灵仙及其伪品的FTIR法直接鉴定

采用傅里叶变换红外光谱（FTIR）法，借助OMNI采样器直接测定了中药材威灵仙及其伪品华东菝葜、山木通和毛柱铁线莲的红外光谱，结果发现正伪品的红餐光谱差别较大。因此FTIR法可以直接、快速、准确地对威灵仙与其伪品华东菝葜、山木通和毛柱铁线莲进行区别鉴定。     

Spectral enhancement of Polish vowels to improve their identification by hearing impaired listeners

Abnormalities in the cochlear function usually cause broadening of the auditory filters which reduces the speech intelligibility. An attempt to apply a spectral enhancement algorithm has been undertaken to improve the identification of Polish vowels by subjects with cochlear-based hearing-impairment. The identification scores of natural (unprocessed) vowels and spectrally enhanced (processed) vowels has been measured for hearing-impaired subjects. It has been found that spectral enhancement improves vowel scores by about 10% for those subjects, however, a wide variation in individual performance among subjects has been observed. The overall vowels identification scores obtained were 85% for natural vowels and 96% for spectrally enhanced vowels.     

Application of an artificial neural network (ANN) and piezoelectric chemical sensor array for identification of volatile organic compounds

A piezoelectric chemical sensor array was developed using four quartz crystals. Gas chromatographic stationary phases were used as sensing materials and the array was connected to an artificial neural network (ANN). The application of the ANN method proved to be particularly advantageous if the measured property (mass, concentration, etc.) should not be connected exactly to the signal of the transducers of the piezoelectric sensor. The optimum structure of neural network was determined by a trial and error method. Different structures were tried with several neurons in the hidden layer and the total error was calculated. The optimum values of primary weight factors, learning rate (η=0.15), momentum term (μ=0.9), and the sigmoid parameter (β=1) were determined. Finally, three hidden neurons and 900 training cycles were applied. After the teaching process the network was used for identification of taught analytes (acetone, benzene, chloroform, pentane). Mixtures of organic compounds were also analysed and the ANN method proved to be a reliable way of differentiating the sensing materials and identifying the volatile compounds.     

Towards molecular-imprint based SPE of local anaesthetics

Summary Solidago canadensis L., Canadian goldenrod (Asteraceae) has been used in European phytotheraphy for centuries as a component of urological and antiphlogistical remedies. High-performance liquid chromatography (HPLC) coupled with diode-array detection (DAD) and online mass spectrometry (MS) has been used for the separation and quantification of phenolics (chlorogenic acid, caffeic acid, kaempferol-3-O-α-L-rutinoside (nicotiflorin), quercetin-3-O-β-D-rutinoside (rutin), quercetin-3-O-β-D-galactoside (hyperoside), quercetin-3-O-β-D-glucoside (isoquercitrin), quercetin-3-O-β-D-rhamnoside (quercitrin), kaempferol-3-O-α-L-rhamnoside (afzelin) and quercetin from Solidaginis herba. Extracts have been obtained using different technologies. Three aqueous and three alcoholic extracts were studied separately. Reversedphase high-performance liquid chromatography separation of polyphenols on octadecyl sorbent Hypersil was performed, using acetonitrile: acetic acid 2.5 v/v % as eluent in gradient elution. Our results confirm previous reports concerning the presence of several flavonoids. Quantification of the main quercetin glycosides in pharmaceuticals is also reported. Presented at Balaton Symposium '01 on High-Performance Separation Methods, Siófok, Hungary, September 2–4, 2001     

Bias in modal parameters due to aliasing in the time domain

This paper deals with some aliasing effects in the time domain that can lead to unacceptable misestimations of modal parameters. When a frequency response function of a vibrating system is sampled and inverse Fourier transformed, the resulting impulse response is given by an infinite geometric series, the single term of which is the impulse response itself shifted in time. For this reason, some modal parameters, if estimated in the time domain, are biased; in particular, while the damping factor and the natural frequency are not influenced by the aliasing phenomenon, the magnitude and phase of the residue can be highly biased. Corrective terms are theoretically evaluated and their efficiency is shown in numerical simulations.

---

Sommario In questo articolo e' presentato un metodo per correggere gli errori che si compiono nella stima di alcuni parametri modali, quando essi vengono ricavati nel dominio del tempo. Infatti se la funzione di risposta in frequenza e' ottenuta con eccitazioni particolari—quali ad esempio lo pseudo-random, lo stepped-sine a passo costante o lo sweep in frequenza-la risposta impulsiva, ottenuta per mezzo dell'antitrasformata discreta di Fourier, risulta periodica, con periodo pari all'inverso della spaziatura tra le righe spettrali. Cio' comporta un errore nella stima dell'ampiezza e della fase del residuo, mentre nessuna conseguenza si ha sulla frequenza naturale e sul fattore di smorzamento. L'errore sulle stime risulta tanto piu' grande, quanto meno smorzata e' la risposta impulsiva all'interno dell'intervallo di osservazione.Partendo dall'inviluppo e dalla fase istantanea dei segnali complessi, ottenibili per mezzo della trasformata di Hilbert, si sono ricavati i termini correttivi sia per il modulo, che per la fase del residuo. La validita' delle correzioni e' mostrata con esempi numerici.

     

Properties of cat-eye modulating retro-reflector and its application with piezoelectric transducer

Piezoelectric cat-eye modulating retro-reflector (MRR) is the core component of an acousto-optic retro-identification system. The influence of the optical parameters (link distance l, lens focal length f and the detector diameter r) to the cat-eye effect was analyzed theoretically and experimentally. A piezoelectric cat-eye retro-identification (PCERI) system was built, and an information transmission ratio of 2 kHz was achieved which can satisfy an access control system.     

Double‐injection capillary electrophoresis for the identification of analytes

This paper presents a new approach for identifying analytes by CE. The compound to be identified is analyzed together with the corresponding reference standard during a double injection capillary electrophoretic run. The inter‐plug distance is regulated by applying an electrical field over the capillary for a predetermined time period (t_PE). The migration time of an analyte being exposed to the partial electrophoresis was calculated from the partial migration time (t_mig(p)) as described in this paper. The identification is based on the closeness of agreement between the calculated migration time (t_mig(c)) and observed migration time (t_mig) of the reference standard. The validity of the derived equations was checked by analyzing several substances such as caffeine, melamine, acetyl salicylic acid, paracetamol, ibuprofen, metoprolol, naproxen, somatropin, several insulin analogs, as well as different pharmaceutical and natural products. The migration time ratios for the identified solutes varied between 0.996 and 1.006 (i.e., 1.001 ± 0.005), indicating good agreement between the observed and calculated migration times.     

Screening and analysis of metabolites in rat urine after oral administration of Apocynum venetum L. extracts using HPLC–TOF‐MS

HPLC with diode array detection and ESI‐TOF‐MS was used for the study of the constituents in Apocynum venetum L. extracts and the metabolites in rat urine after oral administration of A. venetum L. extracts. A formula database of the known constituents in A. venetum L. was established, and 21 constituents were rapidly identified by accurately matching their molecular masses with the formulae of the compounds in the database. Furthermore, 34 metabolites were detected and elucidated in the rat urine. The scientific and plausible biotransformation pathways of the flavonoid components in A. venetum L. were also proposed together with the presentation of clues for potential mechanisms of bioactivity. This specific and sensitive HPLC–ESI‐TOF‐MS method can be used to identify the chemical components in the extracts of A. venetum L. and their metabolites in rat urine. This method can also be used to reveal the possible metabolic mechanisms of action of the extract components in vivo.     

气相色谱-质谱结合活数据库法测定煤直接液化加氢改质油中C7C9馏分的组成

采用中心切割二维气相色谱,以PONA色谱柱为一维预分析柱与氢火焰离子检测器连接,以DB-35MS色谱柱为二维分析柱与MS连接,对煤直接液化加氢改质油中C7~C9馏分进行了分离与分析,并将质谱谱库检索和活数据库法相结合对60种组分进行了定性分析。同时采用标准物质和烃类化合物在PONA柱上的保留规律对上述定性结果作了验证。还采用面积归一化方法对油样中各化合物进行了定量分析和碳数分布以及族组成分析,其中C8及C9的化合物含量分别为32.3%和51.7%,主要族组成为环烷烃(77.3%)和正构烷烃(9.63%)。