Two homosecoiridoids from the fl ower buds of Lonicera japonica

Two new homosecoiridoids, named loniaceticiridoside (1) and lonimalondialiridoside (2), were isolated from an aqueous extract of the flower buds of Lonicera japonica. Their structures including the absolute configuration were determined by extensive spectroscopic studies, especially by 2D NMR and CD data analysis. A proposed biosynthetic pathway and preliminary investigations of the biological activity of compounds 1 and 2 are also discussed.     

新鄂西香茶菜素的X射线结构分析

新鄂西香茶菜素为首次从抗癌中草药鄂西香茶菜[Rabdosia henryi (Hemsl) Hara]的叶子中分离得到的二萜化合物。前人曾从毛叶香茶菜[R. japonica (Burm. f)Hara]中分离出该化合物并依据光谱数据推测其结构(右图)。但其结晶学研究尚未见报道。为研究其立体结构及分子在晶体中的排布方式,我们对该化合物的晶体进行了X射线结构分析。     

Chemical Constituents from the Stems of Mahonia Japonica

A new dihydroberberine alkaloid, 7,8‐dihydro‐8‐methoxyberberine ( 1 ), along with six known compounds including two dihydroberberine alkaloids, 7,8‐dihydro‐8‐hydroxyberberine ( 2 ) and oxyberberine ( 3 ) and four protoberberine alkaloids, berberine ( 4 ), palmatine ( 5 ), jatrorrhizine ( 6 ) and columbamine ( 7 ), were isolated from the stems of Mahonia japonica. These compounds were characterized and identified by physical and spectral evidence.     

Nonalkaloid Constituents from Stemona japonica

Five new nonalkaloid constituents, a neolignan, japonin A ( 1 ), a macrocyclic lactone, japonin B ( 2 ), a (phenylethyl)benzoquinone, japonin C ( 3 ), a phenanthraquinone, japonin D ( 4 ), as well as a dihydrostilbene, stilbostemin M ( 5 ), were isolated from the roots of Stemona japonica, together with eight known compounds. Their structures were established by spectroscopic analyses.     

皱叶香茶菜化学成分的研究

从采自西藏的皱叶香茶菜中分离鉴定了3对B-闭联对映贝壳杉烯型二萜化合物:二萜化合物皱叶香茶菜素(Ⅰ)和二氢皱叶香茶菜素(Ⅱ);isodocarpin(Ⅲ)和dihydroisodocarpin(Ⅳ)及Carpalasionin(Ⅴ)和dihydrocarpalasionin(Ⅵ)。(Ⅰ)、(Ⅲ)和(Ⅴ)分别与对应的二氢化合物(Ⅱ)、(Ⅳ)和(Ⅵ)以混合物的形式被分离和鉴定。化合物(Ⅱ)为新化合物,(Ⅰ)、(Ⅳ)和(Ⅵ)首次在自然界发现,(Ⅲ)和(Ⅴ)为已知化合物。     

Mass‐spectrometry‐directed analysis and purification of pyrrolizidine alkaloid cis/trans isomers in Gynura japonica

Pyrrolizidine alkaloids are highly hepatotoxic natural chemicals that produce irreversible chronic and acute hepatotoxic effects on human beings. Purification of large amounts of pyrrolizidine alkaloids is necessary for toxicity studies. In this study, an efficient method for targeted analysis and purification of pyrrolizidine alkaloid cis/trans isomers from herbal materials was developed for the first time. Targeted analysis of the hepatotoxic pyrrolizidine alkaloids was performed by liquid chromatography with tandem mass spectrometry (precursor ion scan and daughter ion scan), and the purification of pyrrolizidine alkaloids was achieved with a mass‐directed auto purification system. The extraction and preparative liquid chromatography conditions were optimized. The developed method was applied to analysis of Gynura japonica (Thunb.) Juel., a herbal medicine traditionally used for detumescence and relieving pain but is potentially hepatotoxic as it contains pyrrolizidine alkaloids. Twelve pyrrolizidine alkaloids (six cis/trans isomer pairs) were identified with reference compounds or characterized by liquid chromatography with tandem mass spectrometry, and five individual pyrrolizidine alkaloids, including (E)‐seneciphylline, seneciphylline, integerrimine, senecionine, and seneciphyllinine, were prepared from G. japonica roots with high efficiency. The results of this work provide a new technique for the preparation of large amounts of pyrrolizidine alkaloid reference substances, which will also benefit toxicological studies of pyrrolizidine alkaloids and treatments for pyrrolizidine alkaloid‐induced toxicity.     

任务教学法在药物分析综合设计性实验中的应用*

为提高学生探索精神,锻炼学生科学创新思维,培养出更符合社会需要的药学专业型人才,将综合设计性实验的内容引入药物分析实验课程中。以高效液相色谱法测定乌蔹莓中槲皮素、木犀草素的含量,并进行方法学考察为设计任务,通过指导学生查阅资料、设计实验方案、实施实验方案、分析讨论结果,加深学生对基础理论知识的理解;提高学生查阅文献能力、知识扩展能力、自学能力、创新能力等,为就业及深造奠定基础。     

Anti-Inflammatory Activities of the Ethanol Extract of Prasiola japonica,an Edible Freshwater Green Algae,and Its Various Solvent Fractions in LPS-Induced Macrophages and Carrageenan-Induced Paw Edema via the AP-1 Pathway

Prasiola japonica possesses several biological activities. However, reports on the anti-inflammatory activities and molecular mechanisms of its different solvent fractions remain limited. In this study, we investigated the potential anti-inflammatory activities of P. japonica ethanol extract (Pj-EE) and four solvent fractions of Pj-EE made with hexane (Pj-EE-HF), chloroform (Pj-EE-CF), butanol (Pj-EE-BF), or water (Pj-EE-WF) in both in vitro (LPS-induced macrophage-like RAW264.7 cells) and in vivo (carrageenan-induced acute paw edema mouse models) experiments. The most active solvent fraction was selected for further analysis. Various in vitro and in vivo assessments, including nitric oxide (NO), cytokines, luciferase assays, real-time polymerase chain reactions, and immunoblotting analyses were performed to evaluate the underlying mechanisms. In addition, the phytochemical constituents were characterized by Liquid chromatography-tandem mass spectrometry. In in vitro studies, the highest inhibition of NO production was observed in Pj-EE-CF. Further examination revealed that Pj-EE-CF decreased the expression of inflammation-related cytokines in LPS-induced RAW264.7 cells and suppressed subsequent AP-1-luciferase activity by inhibition of phosphorylation events in the AP-1 signaling pathway. Pj-EE-CF treatment also demonstrated the strongest reduction in thickness and volume of carrageenan-induced paw edema, while Pj-EE-BF showed the lowest activity. Furthermore, Pj-EE-CF also reduced gene expression and cytokines production in tissue lysates of carrageenan-induced paw edema. These findings support and validate the evidence that Pj-EE, and especially Pj-EE-CF, could be a good natural source for an anti-inflammatory agent that targets the AP1 pathway.     

高效液相色谱法同时测定忍冬中7种成分

建立了在不同时间段内转换使用不同波长同时测定忍冬花和叶中7种化学成分(绿原酸、咖啡酸、芦丁、木犀草苷、异绿原酸A、异绿原酸B、异绿原酸C)的高效液相色谱分析方法,同时应用该方法分析了忍冬花、忍冬老叶和新叶中成分含量的差异。色谱柱为Agilent Eclipse Plus C18(250 mm×4.6 mm, 5 μm);流动相为0.3%甲酸水溶液(A)和乙腈(B),梯度洗脱,流速1 mL/min;采用VWD紫外检测器转换波长(330 nm、350 nm)检测。应用所建立的方法测定忍冬新叶中绿原酸、木犀草苷含量分别为2.572%、1.498‰,均比药典中规定的含量高,有必要进一步的研究和开发利用。该方法准确、简便、灵敏度高,适用于忍冬中7种化学成分含量的同时测定和忍冬的质量控制及综合评价。     

高效液相色谱-电喷雾离子阱质谱联用法测定金银花中绿原酸和咖啡酸

建立了高效液相色谱-电喷雾离子阱质谱法(HPLC-ESI-ITMSn)同时测定了金银花中绿原酸和咖啡酸活性成分的分析方法。样品用体积分数80%乙醇回流提取,用Zorbax Eclipse XDB-C18柱分离,以体积分数0.5%甲酸的乙腈-甲酸水溶液为梯度流动相,以保留时间和质荷比对分离出的组分予以定性确证,用峰面积进行定量。绿原酸和咖啡酸的线性范围均为10.0~1000.0μg/L,检出限(以信噪比为3计)均为2.0μg/L。样品的加标平均回收率为92.7%~98.7%,相对标准偏差为1.4%~2.7%。该方法适用于其它复杂体系中绿原酸和咖啡酸的分析。