New antitumor triterpene saponin from Lysimachia capillipes

One new saponin, named capilliposide D (1), and a known saponin, candidoside (2), were isolated from the whole plants of Lysimachia capillipes. Their structures were determined by 1D and 2D NMR, MS techniques, and chemical methods. Published in Khimiya Prirodnykh Soedinenii, No. 3, pp. 268–270, May–June, 2006.     

Tissue distribution of capilliposide B,capilliposide C and their bioactive metabolite in mice using liquid ‐tandem mass spectrometry

Lysimachia capillipes Hemsl (Primulaceae), a folk medicinal plant in China, showed significant anti‐tumor activities in vivo and in vitro . Capilliposide B (LC‐B) and capilliposide C (LC‐C) are the main bioactive components in this plant. To explore their tissue distribution, a reliable bioanalytical method for the quantification of LC‐B, LC‐C and their bioactive metabolite, capilliposide A (LC‐A), in mouse tissues was developed and validated. In this study, the tissue distribution profiles of the three compounds were examined after intravenous administration of pure LC‐B and oral administration of total saponins of L. capillipes Hemsl extract (LCE) for 10 days. Method validation was conducted over the curve range 10.0–5000 ng/mL for all three analytes in various tissue homogenates. The relative standard deviation of intra‐day and inter‐day precision of the QC samples was <14.7%, and the accuracy ranged from 85.9 to 114.0%. The results indicated that LC‐B was rapidly and widely distributed throughout the whole body except for muscle following intravenous administration of LC‐B. In addition, LC‐A was only in liver, intestine, lung and stomach. After oral administration of LCE, LC‐B and LC‐C were distributed into various tissues. The highest levels were observed in stomach and intestine.     

Contribution of individual flavonoids in Lysimachia species to the antioxidant capacity based on HPLC-DPPH assay

Quantitative phytochemical characterisation of the chief flavonoid aglycones in the hydrolysed Lysimachia extracts revealed the dominance of kaempferol, quercetin and myricetin in L. vulgaris, L. nummularia, L. punctata, L. christinae, L. ciliata and L. clethroides, respectively. Due to the significant radical scavenging capacity of the samples, the contribution of the individual aglycones to the total antioxidant activity became of interest. Therefore, a HPLC method coupled to pre-column DPPH scavenging assay was developed. Differences in the six Lysimachia species’ phenolic composition regarding their participation to the antioxidant activity were revealed. The participation of the three investigated flavonoids to the radical quenching activity was the highest (91.2%) in the L. vulgaris sample, the lowest in L. christinae sample with 29.6%. In L. vulgaris sample, the 76.3% contribution of quercetin to the scavenger capacity was the highest peak area decrement ratio among the investigated samples.     

Isolation and Characterization of Two New Compounds from Lysimachia Davurica

Two new saponins named davuricoside H and davuricoside K were isolated from the whole plant of Lysimachia davurica. The structures of davuricoside H and davuricoside K were determined by 1-D and 2-D NMR, MS techniques, and chemical methods to be 3β,16α,28-trihydroxy-olean-12-en-30-oic acid-3-O-β-D-glucopyranosyl-(1→2)-[β-D-glucopyranosyl-(1→4)]-α-L-arabinopyranoside and 3β,16α,28-trihydroxy-olean-12-en-30-oic acid-3-O-{β-D-glucopyranosyl-(1→2)-[β-D-glucopyranosyl-(1→4)]-α-L-arabinopyranosyl}-30-O-β-D-glucopyranosyl-ester.     

A new hydroquinone diglucoside from <Emphasis Type="Italic">Lysimachia fordiana</Emphasis>

A new hydroquinone diglucoside along with five known compounds was isolated from the whole plant of Lysimachia fordiana Oliv. The structure of the new compound was determined to be 2-heptyl-6-methoxy-1,4-hydroquinone-1,4-di-O--D-glucopyranoside (6). The five known compounds were identified as pentacosane (1), stigmasterol (2), 2-heptyl-6-methoxy-1,4-benzoquinone (3), palmitic acid (4), and rutin (5), respectively. This is the first report of the isolation of Lysimachia fordiana Oliv. in the family Primulaceae.Published in Khimiya Prirodnykh Soedinenii, No. 5, pp. 377–379, September–October, 2004.     

追风伞挥发油的化学成分研究

 研究了贵州产追风伞 (LysimachiatrientaloidesHemsl.)挥发油的化学成分。采用水蒸汽蒸馏法提取追风伞挥发性成分 ,用气相 质谱进行分离测定 ,结合计算机质谱图库检索技术对分离的化合物进行结构鉴定 ,从中鉴定出 4 0种化学成分 ;应用峰面积归一化法测定各成分的相对含量。水蒸汽蒸馏提取物的提取率是 0 11%。研究结果表明 ,贵州产追风伞挥发油的主要成分为萜烯类及其含氧衍生物等 ,主要有广藿香醇 (2 2 5 4 % )、乙酸龙脑酯(16 17% )、γ 古芸烯 (3 2 7% )、δ 愈创烯 (2 6 2 % )、橙花叔醇 (2 0 2 % )、芳樟醇 (1 99% )和棕榈酸 (1 96 % )。     

Two New Saponins from Lysimachia davurica

Two new saponins named davuricoside I (1) and davuricoside E (2) were isolated from the whole plants ofLysimachia davurica. Their structures were determined by 1D and 2D NMR, FAB-MS techniques, and chemical methods.     

在线裂解-气相色谱-质谱法研究灵香草浸膏的热裂解

为了研究灵香草浸膏的热裂解行为,采用在线有氧热裂解-冷阱捕集-气相色谱-质谱联用技术,模拟卷烟燃吸状态对灵香草浸膏进行了热裂解分析,并对灵香草浸膏热裂解前后的挥发性成分进行了比较分析。从灵香草浸膏的热裂解产物中共鉴定出64种成分,占总峰面积的88.27%,主要成分为高级脂肪酸及其酯类;灵香草浸膏热裂解后的挥发性成分数量多于裂解前（45个）,说明灵香草浸膏经热裂解生成了新的化合物。热裂解前后共有的化合物有20个,主要是高级脂肪酸及其酯类、新植二烯、5-（羟甲基）-2-呋喃甲醛、3-羟基-4,5-二甲基-2（5H）-呋喃酮等化合物。在线有氧裂解模式更接近烟用添加剂样品的真实裂解状态,操作简单、快捷,结果准确。     

Two new triterpenoid saponins from <Emphasis Type="Italic">Lysimachia davurica</Emphasis>

Two new saponins were isolated from an ethanol extract of the whole plants of Lysimachia davuria. The new saponins were respectively characterized as 3-O-{β-D-glucopyranosyl-(1→2)-[β-D-glucopyranosyl-(1→4)]-α-L-arabinopyranosyl}-3β,28-dihydroxyolean-12-en-30-oic acid-O-[β-D-xylopyranosyl-(1→2)-β-D-glucopyranosyl]-ester (1) and 3-O-{ β-D-glucopyranosyl-(1→2)-[β-D-glucopyranosyl-(1→4)]-α-L-arabinopyranosyl}-3β,28-dihydroxyolean-12-en-30-oic acid-O-β-D-glucopyranosyl-ester (2). Their structures were determined by 1D, 2D NMR and MS techniques. Published in Khimiya Prirodnykh Soedinenii, No. 5, pp. 466–468, September–October, 2007.     

Four New 13,28‐Epoxyoleanane Saponins from Lysimachia lobelioides

Four new oleanane saponins, lobelioidosides A–D ( 1 – 4 , resp.), all endowed with 16‐oxo and a 23‐OH group, as well as with a 13,28‐epoxy bridge as a common moiety, have been isolated from the 75% EtOH extract of the whole plant of Lysimachia lobelioides. Their structures were elucidated on the bases of MS, ¹H‐ and ¹³C‐NMR, HMQC, HMBC, and ¹H,¹H‐COSY data analysis.