Interpretation of CALUX results in view of the EU maximal TEQ level in milk

Analyses of dioxins in food have become increasingly important since the European Commission has enforced maximal toxic equivalent concentration (TEQ) levels in various food and feed products. Screening methodologies are usually used to exempt those samples that are below the maximum permitted limit and that can, therefore, be released to the market. In addition, one needs to select those samples that require confirmation of their dioxin TEQ level. When bioassays are used as screening tools, the interpretation of the obtained results should consider the higher variability and uncertainty associated with them. This paper explores the use of CALUX data as quantitative screening results. The validation of the method for the polychlorinated dibenzo-p-dioxins (PCDD)/F TEQ determination in milk samples is described with emphasis on the decision limit (CC) and the precision of the method. The decision limit amounts to 4.53 pg TEQ/g fat. Repeatability and within-lab reproducibility coefficients of variation are below 30%. The newly introduced parameter CC^* of 1.47 pg TEQ/g fat delimits with CC a range of suspicious results. These data are not significantly different from the maximum limit of 3 pg TEQ/g fat and should be confirmed by a confirmatory analytical method such as HRGC–HRMS.     

薁磺酸钠结构确证的波谱学研究

用红外光谱、紫外吸收光谱、一维(1 H、13 C)和二维(1 H-1 H COSY、HMQC、HMBC)核磁共振光谱及质谱对薁磺酸钠进行结构确证。对所有的1 H-NMR和13 C-NMR谱进行了归属;讨论了红外吸收光谱峰所对应的官能团的振动形式,并详细分析了薁磺酸钠质谱图中主要碎片离子的裂解途径,还对样品进行了差热和热重分析。以上研究结果确证了薁磺酸钠的分子结构,并确证其经验分子式为C15H17NaO3S·1/2H2O。     

Simultaneous screening and confirmation of multiple classes of drug residues in fish by liquid chromatography-ion trap mass spectrometry

LC-ion trap mass spectrometry was used to screen and confirm 38 compounds from a variety of drug classes in four species of fish: trout, salmon, catfish, and tilapia. Samples were extracted with acetonitrile and hexane. The acetonitrile phase was evaporated, redissolved in water and acetonitrile, and analyzed by gradient chromatography on a phenyl column. MS² or MS³ spectra were monitored for each compound. Qualitative method performance was evaluated by the analysis over several days of replicate samples of control fish, fish fortified with a drug mixture at 1 ppm, 0.1 ppm and 0.01 ppm, and fish dosed with a representative from each drug class. Half of the 38 drugs were confirmed at 0.01 ppm, the lowest fortification level. This included all of the quinolones and fluoroquinolones, the macrolides, malachite green, and most of the imidazoles. Florfenicol amine, metronidazole, sulfonamides, tetracyclines, and most of the betalactams were confirmed at 0.1 ppm. Ivermectin and penicillin G were only detectable in the 1 ppm fortified samples. With the exception of amoxicillin, emamectin, metronidazole, and tylosin, residue presence was confirmed in all the dosed fish.     

Confirmatory analysis of Trenbolone using accurate mass measurement with LC/TOF-MS

The use of accurate mass measurement as a confirmation tool is examined on a TOF-MS and compared with confirmation using a triple quadrupole mass spectrometer (QqQ-MS). Confirmation of the identity of a substance using mass-spectrometric detection has been described. However, the use of accurate mass measurement for confirmatory analysis has not been taken into account. In this study, criteria for confirmation with accurate mass are proposed and feasibility is demonstrated. Mass accuracy better than 3 ppm of the quasi-molecular ion and a fragment and their relative ratios determined with LC/TOF-MS are compared to the criteria of two transition ions and their ratio of LC/QqQ-MS. The results show that these criteria can be met for Trenbolone in samples of bovine urine and that single MS accurate mass measurement is comparable to nominal mass MS/MS for confirmation. The increase in popularity and availability of LC/TOF-MS instruments and the ease, of which exact masses can be measured, make it important to formulate criteria for this type of instrumentation. It is shown in this study that accurate mass measurement can be used for confirmatory analysis. However, more experiments need to be conducted to demonstrate the applicability of accurate mass measurement in general for residue analysis.     

影响胰岛素荧光光谱的几个物理因素的测定和分析

胰岛素是调节细胞代谢或生长的重要因子,也是多种细胞体外培养的促生长因子。本文通过荧光光谱,测定和分析了电场、浓度等物理因素对胰岛素荧光光谱的影响。证明电场、浓度和温度都能影响胰岛素荧光光谱,从而影响胰岛素多聚体的构象,并可能影响其功能。     

Application of ultra-high-pressure liquid chromatography–tandem mass spectrometry to the determination of multi-class pesticides in environmental and wastewater samples: Study of matrix effects

An ultra-high-pressure liquid chromatography–tandem mass spectrometry (UHPLC–MS/MS) method for the determination of 37 pesticides (herbicides, insecticides and fungicides) in environmental and wastewater has been developed. To efficiently combine UHPLC with MS/MS, a fast-acquisition triple quadrupole mass analyzer was used. This analyzer (minimum dwell time, 5 ms) allows acquiring up to three simultaneous transitions in the selected reaction monitoring mode for each compound assuring a reliable identification without resolution or sensitivity losses. A pre-concentration step based on solid-phase extraction using Waters Oasis HLB cartridges (0.2 g) was applied with a 100-fold pre-concentration factor along the whole analytical procedure. The method was validated based on European SANCO guidelines using surface, ground, drinking and treated water (from an urban solid residues treatment plant) spiked at two concentration levels (0.025 and 0.1 μg/L), the lowest having been established as the limit of quantification objective. The method showed excellent sensitivity, with instrumental limits of detection ranging from 0.1 to 7 pg. It was applied to environmental water samples (ground and surface water) as well as to samples of urban solid waste leachates (raw leachate and treated leachate after applying reversed osmosis) collected from a municipal treatment plant. Matrix effects have been studied in the different types of water samples analyzed, and several isotope-labelled internal standards have been evaluated as a way to compensate the signal suppression observed for most of the compounds studied, especially in wastewater samples. As a general remark, only those pesticides which response was corrected using their own isotope-labelled molecule, could be satisfactorily corrected in all type of samples, assuring in this way the accurate quantification in all matrix samples.     

Confirmation of okadaic acid, dinophysistoxin-1 and dinophysistoxin-2 in shellfish as their anthrylmethyl derivatives using UV radiation

A rapid and simple method for confirmation of the diarrhetic shellfish poisons (DSP): okadaic acid (OA), dinophysistoxin-1 (DTX-1) and dinophysistoxin-2 (DTX-2) using fluorescence detection following derivatization with 9-chloromethylanthracene, has been established as an alternate to LC/MS. Exposure of the anthrylmethyl derivatives of OA, DTX-1 and DTX-2 to near UV light (300-400 nm) resulted in the loss of these compounds to below detection limits within 30 min, with a concurrent appearance of two additional compounds. Based on the mass spectral evidence, we propose that these newly formed compounds are the decarboxylation products of the derivatized diarrhetic shellfish poisons. UV radiation is, therefore, proposed as a rapid and simple confirmation technique for these DSP in mussel samples.     

Effective monitoring for ractopamine residues in samples of animal origin by SPR biosensor and mass spectrometry

Ractopamine (RCT) is a member of the β-2-agonist (β-agonist) family. It is licensed for use as an animal growth promoter in more than 20 countries worldwide, including the United States and Canada, but is either not licensed or prohibited by over 150 others, including those within the European Union. The issue of the use of RCT in livestock bound for human consumption has risen to prominence recently following the decision by The People's Republic of China to ban the import of pork from a number of processing plants after finding traces of RCT in shipments from the U.S.A.In order to monitor for the illegal use of such compounds within Europe, there is a requirement to have a robust and reliable testing scheme capable of the detection of low concentrations of RCT. In the present study an optical biosensor screening assay was developed. The developed assay was compared with a liquid chromatography/mass spectrometry/mass spectrometry (LC-MS/MS) confirmatory procedure. These methods were used to study the ability to detect RCT in pigs following treatment. Both testing procedures were capable of detecting low μg kg⁻¹ concentrations of the drug in urine and liver. Liver was found to be a less suitable sample matrix, with RCT residue levels being undetectable after 5 days withdrawal of the drug. Urine samples however still contained detectable RCT residues several weeks after withdrawal. The correlation (as measured by r²) between the biosensor and LC-MS/MS methods was 0.99 and 0.97 for urine and liver samples, respectively.It is concluded that testing regimes based on RCT analysis in liver are less likely to detect illegal administration of the drug than those based on urine analysis. Urine samples provide an excellent matrix for the detection of RCT residues for an extended period post withdrawal.     

Liquid chromatography with triple-quadrupole and quadrupole-time-of-flight mass spectrometry for the determination of micro-constituents – a comparison

The potential of liquid chromatography with triple-quadrupole mass spectrometry (LC-QqQ MS) was compared to that of quadrupole time-of-flight mass spectrometry (LC-Q-ToF MS) for the determination of microconstituents. Three applications were studied: (1) the ng/l quantification of five human drugs in surface water and waste-water effluents; (2) the quantification and confirmation of three corticosteroids in bovine urine at concentrations of 1–100 g/l, and; (3) the confirmation of nicotine in rat plasma. In all cases, the criteria of the EU Commission Decision 2002/657/EC were followed (for confirmation analysis two MS/MS ions were monitored, and the ratio of their abundances were calculated and compared with those of standards). With both techniques fully satisfactory results were obtained in almost all instances. That is, unequivocal confirmation according to the most stringent EU criteria, those for illegal compounds, was possible.One main advantage of LC-Q-ToF MS is that for identification and confirmation purposes, full MS/MS spectra are available after a single injection: no second injection, as required with QqQ MS, is needed. As well as the increased efficiency, the enhanced selectivity due to the impressive mass selectivity of LC-Q-ToF MS must be emphasized, which allows accurate masses of fragment ions to be calculated. Method characteristics such as linear dynamic range and repeatability were found to be essentially the same for both techniques, but LC-QqQ MS has the advantage that its detection limits are somewhat lower.     

Determination of quinolone residues in shrimp using liquid chromatography with fluorescence detection and residue confirmation by mass spectrometry

The quinolones, oxolinic acid (OXO), flumequine (FLU), and nalidixic acid (NAL), are antibacterial drugs effective against Gram-negative bacteria. Quinolones are used in both human and veterinary medicine, but are currently not approved by the U.S. Food and Drug Administration for use in food fish. A liquid chromatography-fluorescence (LC-FL) method was developed to determine OXO, FLU, and NAL residues in shrimp. An additional liquid chromatography-mass spectrometry (LC-MSⁿ) method was created to confirm these residues using the same sample extract. Samples were prepared with a simple ethyl acetate extraction followed by solvent exchange into 0.2% formic acid and cleaned-up with hexane. Reverse phase chromatography was used to separate the three compounds in both procedures. For the LC-FL determinative method, fluorescence emission was monitored at 369 nm with excitation at 327 nm. With electrospray ionization, the three most abundant ions from the MS³ product ion spectrum were used to identify OXO, FLU, and NAL in the confirmation procedure. Shrimp samples fortified at levels ranging from 7.5 to 100 ng g⁻¹ were used to validate both methods.