排序方式： 共有4条查询结果，搜索用时 140 毫秒
1
1.
顺应论与翻译研究 总被引：3，自引：0，他引：3
贺华丽 《江西科技师范学院学报》2006,(3):105-108
本文从Verschueren的语用顺应理论出发重新审视翻译过程,认为只有从语境关系、结构客体等诸方面对源语和目标语做出动态顺应才能达到语用等值的翻译目标。语言顺应论作为Verschueren语用综观说的核心内容,将对翻译学的理论革新产生巨大的影响。 相似文献
2.
Sperber和Wilson的关联理论分别从交际个体、语境、隐含等认知的角度出发,以动态的方式考察隐喻,认为隐喻的使用是追求最佳关联的结果,隐喻的理解则是在适当的认知语境下寻求最佳关联而取 得语境效果的过程.关联理论揭示了隐喻的产生和本质以及语境对隐喻理解的重要作用.为隐喻的研究提供了新的视角. 相似文献
3.
实践表明在英语阅读的过程中应用主位推进理论可以有效地促进对语篇的理解。本文分析探讨了主位理论在英语阅读中的作用．为更好地将主位理论应用于英语阅读教学提供了理论支持。 相似文献
4.
1