Evaluating the equivalence of verbal scales and question stems to be used in English and Japanese noise annoyance questions

Two experiments were conducted to evaluate the equivalence of noise annoyance scales and questions recommended by Team 6 (Community Response to Noise) of ICBEN for English and Japanese, two strikingly different languages. The first experiment was conducted with bilingual subjects in order to test a key assumption of the method established by ICBEN Team 6 for the development of equivalent noise annoyance scales: subjects who speak different languages interpret the concept of “highest degree” of annoyance similarly. The results indicate that English- and Japanese-speaking subjects do interpret the “highest degree” similarly. The second experiment tested for effects of wording differences. English- and Japanese-speaking subjects were presented with noise annoyance questions of one of three format types. The first type was similar to the question format recommended by ICBEN Team 6. It focused on the degree to which a given noise would “bother, disturb, or annoy” the subject. The second asked subjects to evaluate the “bothersome, annoying, or disturbing” quality of the noise. The third asked how much the noise would “worry, irritate, or concern” the subject. No significant difference was found in responses to the three formats when subjects evaluated noise in laboratory conditions.     

Ferroelectric phase transitions in Pb2xSn2(1-x)P2Se6 system

Heat capacities of the Pb_2xSn_2(1-x)P₂Se₆ crystals (x=0, 0.098, 0.251, 0.402 and 1.0) were measured using an adiabatic calorimeter at temperatures between 10 and 350 K. In the crystal of x=0, two heat capacity anomalies corresponding to the ferroelectric commensurate - intermediate incommensurate(C-IC) phase transition temperature T _i, and the incommensurate - paraelectric (IC-N) phase transition temperature T _c, were observed at 193.24±0.10 and 220.07±0.15 K, respectively. The phase transition temperatures decreased with an increase in Pb²⁺ concentration. The anomaly at Ti disappeared at x=0.251 in the mixed systems of the Pb_2xSn_2(1-x)P₂Se₆. In the crystal of Pb₂P₂Se₆ (x=1.0), no phase transition was observed. The normal heat capacities for the mixed crystals were determined by least squares fitting of the Debye and Einstein functions to the experimental data. The anomalous heat capacities gave the phase transition entropies of 8.5 and 1.5 J mol^-1 K^-1 for x=0. The large transition entropies are consistent with an order-disorder mechanism in the ferroelectric-paraelectric phase transitions in x=0. This revised version was published online in August 2006 with corrections to the Cover Date.     

Efficient esterification of carboxylic acids and phosphonic acids with trialkyl orthoacetate in ionic liquid

An operationally simple, inexpensive, efficient, and environmentally friendly esterification of various carboxylic acids, phosphonic acids, and phosphinic acids with triethyl orthoacetate or trimethyl orthoacetate under neutral conditions in a typical room temperature ionic liquid, 1-butyl-3-methylimidazolium hexafluorophosphate, was successfully carried out to provide the corresponding ethyl esters or methyl esters in high yields.     

Polytheonamides A and B, highly cytotoxic, linear polypeptides with unprecedented structural features, from the marine sponge, Theonella swinhoei

Polytheonamides A and B are highly cytotoxic polypeptides with 48 amino acid residues isolated from the marine sponge, Theonella swinhoei. The structure of polytheonamide B was determined by spectral and chemical methods, especially extensive 2D NMR experiments, which resulted in the unprecedented polypeptide structure; the N-terminal glycine blocked with a 5,5-dimethyl-2-oxo-hexanoyl group, the presence of eight tert-leucine, three beta-hydroxyvaline, six gamma-N-methylasparagine, two gamma-N-methyl-beta-hydroxyasparagine, and beta,beta-dimethymethionine sulfoxide residues. More significantly, it has the sequence of alternating D- and L-amino acids. Polytheonamide A is an epimer of polytheonamide B differing only in the stereochemistry of the sulfoxide of the 44(th) residue.