N. Charton,A. Feldermann,A. Theis,M. H. Stenzel,T. P. Davis,C. Barner‐Kowollik,Initiator efficiency of 2,2′‐azobis(isobutyronitrile) in bulk dodecyl acrylate free‐radical polymerizations over a wide conversion and molecular weight range (2004) 42(20) 5170–5179

The original article to which this Erratum refers was published in J Polym Sci Part A: Polym Chem (2004) 42(20) 5170–5179. No abstract.     

Calculation of the frequencies and intensities in the infrared and raman spectra of cyclopropenone

By using the values of the vibrational frequencies of normal and deuterated cyclopropenone (II-d₀ , II-d₂ ) and ¹⁶ O-and ¹⁸ O-substituted dimethylcyclopropenone (III) as -well as the infrared and Raman intensities of II a consistent set of force constants has been derived for the cyclopropenone skeleton. The derived values show that the zwitterionic form makes a substantial contribution to the electronic ground state of the molecule. The combined frequency and intensity calculation - simulation of the infrared and the Raman spectrum - is shown to be a good method for making a proper assignment of calculated and observed vibrations and deriving realistic sets of force constants.     

Komplexometrische Bestimmung von Metallkationenverunreinigungen in Reinchemikalien

Zusammenfassung Ein Verfahren zur quantitativen summarischen Bestimmung von Metallionenverunreinigungen in flüssigen Chemikalien (Reinheitsprüfung) durch komplexometrische Titration mit photometrischer Endpunktsanzeige wird beschrieben. Als Indikator dient Eriochromschwarz T; erfaßbar ist zirka 1 g in 20 ml. Durch einfaches Einengen des Ausgangsmaterials lassen sich noch Metallionengehalte von 0,01 ppm mit einer Genauigkeit von einigen Prozent bestimmen.

---

Summary A procedure is described for the quantitative summary determination of metal ion impurities in liquid chemicals (purity tests) through complexo-metric titration with photometric endpoint indication. Eriochrome black T serves as indicator. Approximately 1 g can be detected in 20 ml. Metal ion contents as low as 0.01 ppm can still be determined with a precision of several per cent by simple concentration of the starting material.

---

Résumé On décrit un procédé de dosage total quantitatif des impuretés à l'état d'ions métalliques dans les produits chimiques liquides (contrôle de la pureté) par titrage complexométrique avec détection du point équivalent par photométrie. On utilise le noir ériochrome T comme indicateur. La limite de dilution est d'environ 1 g/20 ml. On peut encore doser des teneurs en ions métalliques de 0,01 ppm avec une erreur de quelques pour cent simplement en diminuant la quantité initiale de substance.