IPv4/IPv6翻译网关的研究

In this paper, a model of translation gateway is proposed. The communications between IPv4 network and IPv6 network are realized by using the Microsoft intermediate driver technology in environment of Windows 2000.     

关于刚体绕定点转动动能定理的一点注记

本人从教学角度推导了刚体绕定点转动的动能定理。我们发现这一定理有两种解析表达式。     

Spectral shift function and trace formula

The complete proofs of Krein’s theorem on the spectral shift function and the trace formula are given for a pair of self-adjoint operators such that either (i) their difference is trace-class or (ii) the difference of their resolvents is trace-class. The proofs, essentially due to Krein, is based on Herglotz’s theorem on the boundary value of the analytic functions whose imaginary part is non-negative on the upper half plane, and an almost optimal class of functions are obtained for which the trace formula is valid. Also an alternative method based on Weyl-von Neumann’s theorem for self-adjoint operators, avoiding the complex function theory and inspired by Voiculescu’s work, is given for the first case. Furthermore, some applications of the spectral shift function have been discussed.     

一些新的数论函数及其均值公式

对于给定的自然数m,我们利用最大公约数和最小公倍数定义数论函数(m,n)和[m,n]/m.本文主要目的是研究这两个新的函数的渐近性质,利用解析方法得到这两个函数的几个渐近公式.     

非线性大阻尼系统的摄动法

文中提出大阻尼非线性振动系统一种改进的摄动法，并应用这种新的方法研究了大阻尼Vanderpol方程的一次近似解。     

垂直低温两相流管底液氮汽泡上升速度的实验研究

本文对垂直低温两相流管底部液氮汽泡的上升速度运用高速摄像机进行了可视化实验研究,对所采集的实时图像进行处理.在Cole和Mendelson汽泡上升速度经验公式的基础上,通过对液氮汽泡的上升速度的分析,提出了圆管管路底部液氮汽泡的上升速度的拟合公式,分析研究其变化规律,为进一步探求圆管内液氮弹状汽泡的生成机理提供依据.     

Lefschetz Formulae for p-Adic Groups

In this paper,Lefschetz formulae for torus actions on p-adic groups are proven. These are similar to comparable formulae for real Lie groups.Applications lie in the realm of dynamical zeta functions.     

关于均值KIRCHHOFF板非线性边界镇定问题的几点注记

对于均值K IRCHHOFF板非线性边界镇定问题给出几点注记.首先应用G reen公式对具有非线性边界反馈控制的均值K IRCHHOFF板所决定的非线性系统的能量衰减速度进行了重新推导,从而修正了前人的结果.然后应用极大单调函数的定义和分部积分技巧,对均值K IRCHHOFF板非线性边界镇定问题所决定的非线性算子A的极大单调性给出了重新证明,进而更正了已有文献中相应证明的欠妥之处.     

Relationships between characteristics in periodic Poisson queues

We study single server periodic queues in the day equilibrium conditions. The following characteristics of interest are considered at time of dayt: V^p(t)-the work load, L^p(t)-the number of customers and u^p(t)-the departure rate. We give relationships between E[V^p(t)], E[L^p(t)] and u^p(t). We also prove that E[V^p(t)] < and E[L^p(t)] < provided the second moment of the service time is finite.