A primer on perfect simulation for spatial point processes

This primer provides a self-contained exposition of the case where spatial birth-and-death processes are used for perfect simulation of locally stable point processes. Particularly, a simple dominating coupling from the past (CFTP) algorithm and the CFTP algorithms introduced in [13], [14], and [5] are studied. Some empirical results for the algorithms are discussed. Received: 30 June 2002     

核动力装置模拟器就地系统中双机通讯的实现

利用微机软仿真实现模拟器就地系统中仪表的动态实时显示和开关的实时控制，可以节省的大量外部设备，提高系统可扩充性。本文介绍了该技术实现的方法，即服务器与客户机之间数据双向通讯的实现途径。经实践验证，本文的方法是正确、可行的。     

Fundamental processes in long air gap discharges

The development of atmospheric lightning is initiated and sustained by the formation in virgin air of ‘streamer corona’ and ‘leader’ discharges, very similar to those observed in laboratory long sparks. Therefore, the experimental and theoretical investigations of these laboratory discharges have become of large interest to improve the physical knowledge of the lightning process and to develop self-consistent models that could be applied to new protection concepts.In the present paper the fundamental processes of the subsequent phases of long air gap discharges are analyzed, from the first corona inception and development to the leader channel formation and propagation. For all these processes simulations models are discussed that have been essentially derived and simplified by the authors, in order to develop sequential time-dependent simulation of the laboratory breakdown, with both positive and negative voltages. The possibility of extending these models to the case of natural lightning is discussed in the companion paper, presented in this same volume. To cite this article: I. Gallimberti et al., C. R. Physique 3 (2002) 1335–1359.     

连铸坯角部传热过程的数值模拟

在连铸理论与实践研究的基础上，提出了系数法铸坯角部热通量模型，为准确研究铸坯角部传热、应力和角部缺陷的产生提供了条件。     

Toward Fuzzy Optimization without Mathematical Ambiguity

Fuzzy programming has been discussed widely in literature and applied in such various disciplines as operations research, economic management, business administration, and engineering. The main purpose of this paper is to present a brief review on fuzzy programming models, and classify them into three broad classes: expected value model, chance-constrained programming and dependent-chance programming. In order to solve general fuzzy programming models, a hybrid intelligent algorithm is also documented. Finally, some related topics are discussed.     

场协同理论在椭圆型流动中的数值验证

本文用数值模拟的方法，通过四个椭圆型流动传热的例子验证了场协同理论的正确性．结果表明，场协同理论不仅适合于抛物型流动，亦适合于复杂的有回流的椭圆型流动．     

机翼大攻角下失速颤振的气动弹性研究

本文采用流固耦合的数值方法研究了机翼在0°～50°攻角下的颤振。计算结果表明,随着来流攻角α0的增大,机翼的固有频率对颤振的影响越来越大,颤振由线性的强迫振动逐渐发展成为非线性的自激振动,而当α0增加到一定程度以后,大尺度分离流交替地从机翼头部和尾部产生,机翼和流场会发生共振,引起机翼的失速颤振。     

1+1/2对转涡轮叶排轴向间距对性能影响的研究

木文对1+1/2对转涡轮中轴向间距影响进行了初步研究。对不同轴向间距叶栅流场进行了大量时间精确模拟。研究表明,1+1/2对转涡轮高低压转叶间轴向间距成为追求高效率的制约因素,轴向间距为高压转叶喉部宽度是关键点。因此有关小轴向间距下强激波/叶排干扰的研究应该加强。     

Lower Bounds from State Space Relaxations for Concave Cost Network Flow Problems

In this paper we obtain Lower Bounds (LBs) to concave cost network flow problems. The LBs are derived from state space relaxations of a dynamic programming formulation, which involve the use of non-injective mapping functions guaranteing a reduction on the cardinality of the state space. The general state space relaxation procedure is extended to address problems involving transitions that go across several stages, as is the case of network flow problems. Applications for these LBs include: estimation of the quality of heuristic solutions; local search methods that use information of the LB solution structure to find initial solutions to restart the search (Fontes et al., 2003, Networks, 41, 221–228); and branch-and-bound (BB) methods having as a bounding procedure a modified version of the LB algorithm developed here, (see Fontes et al., 2005a). These LBs are iteratively improved by penalizing, in a Lagrangian fashion, customers not exactly satisfied or by performing state space modifications. Both the penalties and the state space are updated by using the subgradient method. Additional constraints are developed to improve further the LBs by reducing the searchable space. The computational results provided show that very good bounds can be obtained for concave cost network flow problems, particularly for fixed-charge problems.     

轴流风扇叶片端导叶作用的研究

本文采用数值方法研究了叶片端导叶对轴流风扇性能的影响。通过与普通开式轴流风扇比较,分析了叶片端导叶对内部流动作用的机理.数值计算结果表明:叶片端导叶的安装位置将影响轴流风扇气动效率,安装叶片端导叶不能提高风扇静压升,但是在压力面安装时能有效地减小风扇叶顶泄漏流与主流的掺混损失;在设计流量下,压力面安装叶片端导叶使泄漏涡的作用范围较小,涡核更靠近吸力面;吸力面安装叶片端导叶弱化了泄漏涡的强度但没有减小泄漏涡的作用范围。