论西学中译的文化杂合及非文化殖民性

通过明清以来的西学中译史,论证了西学中译的文化杂合及非文化殖民性,为防止后殖民翻译外延内涵无限扩大化提供了佐证。西学中译的主流不是后殖民翻译所能涵盖的,而是属于正常的文化交流和融合。中外文化和思想的交流从来都是双向的,不但来自西方的学说深刻地改变了中国人的思相和社会面貌,而且中国思想也在西方产生影响。     

管井降水在海边电厂基坑降水中的应用

本文介绍了一个海边填砂（经振冲、强夯处理）造地场区，先进行地下水抽水试验，后在主厂房基坑开挖工程中采用管井降水的工程实例．这是海边同类型电厂工程中较少采用的方法，与备选的旋喷桩防渗帷幕方案相比，取得了较好的效果。     

城市地铁区间喇叭口段双联拱隧道施工技术

本文以北京地铁四号线马家楼至石榴庄路区间喇叭口段双联拱隧道施工为例,介绍紧连竖井段双联拱隧道施工技术,探讨中洞法的施工关键及技术措施,为以后类似工程的施工提拱借鉴。     

苏通大桥主桥中跨顶推辅助合龙技术

通过综合国外顶推合龙工艺和国内温度配切合龙工艺优点，提出了全新的顶推辅助合龙工艺，并介绍了顶推辅助合龙工艺实施条件、关键施工参数和主要工艺措施的计算分析要点以及实施情况。     

试析中日两国初中语文教学理念的差异性

进入21世纪,国际间日趋激烈的人才竞争和国力竞争对教育提出了前所未有的挑战,世界各国纷纷把改革和发展教育作为应对与参与国际竞争的重要战略。美国、英国、俄罗斯、日本、韩国、新加坡等国都加大了基础教育课程改革的力度,相继研制了新的基础教育课程标准或教学大纲。从这些课程标准或教学大纲所显示的内容来看,无论是课程理念,还是教学观念,都体现出新的特点。学习世界各国母语教学的理论和实践,对照世界各国语文学科教育的模式来考察我国的语文教学,有助于我们摆脱独善的、狭隘的思路,开拓国际教育的视野。     

证明两条线段相等的常用方法

在近几年中考试题中经常出现证明两条线段相等的几何问题,由于这类问题的解法灵活多样,涉及的知识点较多,能够较全面地考查学生推理证明的能力,故受命题者的青睐,本文以近两年的中考试题为例,归纳出了证明两条线段相等的几种常用方法,供读者参考.     

《中兽医学》课程实践教学模式的探讨

根据我校“培养应用型，复合型”人才的目标和要求，加强中兽医学实践教学的力度，设字了“一个基础，三个环节”的实践教学模式。通过该模式的实施研究，取得了较显著的教学成果，为近一步深化本课程教学改革，提高教学质量积累了有益的经验。     

中低压配电线路常见故障及运行维护管理

本文简要介绍了中低压配电线路的技术原理,分析了中低压配电线路的常见故障,依次论述了引发故障的外部环境原因、运行原因、设备原因、气候原因以及管理原因,对中低压配电线路维护与管理进行了深入探讨。     

中国文艺类型中的民俗审美——兼论"诗中有俗"与"俗中有歌"的审美特征

试图探讨是"诗中有俗,俗中有歌"的文化现象以及这种"既是诗歌,也是民歌,更是民俗"美学特征和各自间的艺术演化的相互关系与关联.世俗"风化"与"民俗之诗"间的互动、互促、互相影响的审美与伦理教化关系被阐释得较全面而辩证,是我们认识诗、歌与风、民、俗等概念及其关系的一个重要思想.     

关于中职专财会专业会计电算化教学的若干问题

随着计算机在会计应用的日益深入和现代信息技术的y速发C,会计电算化在p业会计工作反位g的地位越来越重要,因此中职专学校把《会计电算化》作为施会专业的一H必修课,把=>出具有较强动手能力的会计技术型人才作为教育教学的目的。中职专学校必须强化会计电算化的实践教学,本文分析了我国中职专学校会计电算化教学的现状,根据可承担特点及目2教学的不:进行改革,以适应新时代发C。