严复翻译会通研究——以《社会通诠》为例

以严复翻译的《社会通诠》为例,分析近代西方先进思想如何通过翻译会通传入中国并被人接受,且总结出当时主要的翻译会通策略,包括加按语、加注释、删减和增译等,同时揭示了晚清西学会通的经世致用的特征和时代意义,对于中西文化的融合和古今文化的会通创新具有现实的意义.     

人车之争:法治交通的价值考量——从“中国式过马路”说起

在面对共有的有限道路交通资源时,必然会产生人车之间的冲突。人车之争的实质是人权、生命权之争。在现代功利主义与车本位盛行的中国交通大环境下,人本主义必须要成为法治交通的价值原点。和谐交通的构建必须要实现真正的通行正义,这既是交通运输秩序良性发展的内在力量,又是现代化交通发展的价值目标。     

唐宋时期中西交通史中的灵州

灵州在唐宋史中的地位，论者多从政治史、军事史的角度进行考察，若从中西交通史中观察唐末宋初的灵州，会得到一个新的视角。灵州是唐末宋初中原王朝同西北诸族联系的最重要的通道，使节往来会聚，俨然国际重镇；同时灵州又是当时最重要的中继贸易地，在东西贸易中发挥了十分重要的作用：西夏占据灵州后，灵州的国际地位和边贸功能削弱，中西交通的格局也发生了根本性的变革。     

近十年来湖南维新运动研究回顾

戊戌维新运动在中国近代史上占有重要地位,以前的学者较多倾向于其发展过程、失败原因等问题的研究,而对个案研究较少。笔者对近十年来有关湖南维新运动的研究成果进行浅显地回顾,以期有抛砖引玉之效,从而推动湖南维新运动的研究。     

徐悲鸿与中外美术交流

徐悲鸿先生在中外美术交流上的主要贡献是融中西艺术之长 ,通过自身的创作实践和教育思想的实施 ,走出了一条科学的美术创作及教育之路 ,给后来者以启迪     

俄乌"天然气之争"及其对我国能源安全的启示

2005年末至2006年初,俄罗斯与乌克兰围绕天然气价格问题发生了激烈的争斗,但最终双方以达成协议的方式而结束。导致俄乌“天然气之争”的根本原因是俄罗斯与乌克兰在对外战略问题上存在矛盾,俄罗斯一直将能源视为实现国家复兴的重要条件,提高天然气的价格可以增强俄罗斯的经济实力;而乌克兰居于有利的地理位置、俄罗斯的黑海舰队驻扎在乌克兰的领土上、欧美在背后为乌克兰撑腰等导致俄罗斯与乌克兰发生“天然气之争”。重视过分依靠外部能源可能存在的巨大风险,实现能源来源的多样化、实行能源开发与节约并重的原则,建立节约型社会,克服能源短缺的困难;加快推进能源体制改革,建立适合具有中国特色的能源安全体制,从而加强我国能源安全。     

中西古代雕塑的空间观念

中国和西方都曾创造灿烂的雕塑艺术,但是二者分属两大独立的美术体系,其历史和文化的差异,中西雕塑在美学观念、造型方式以及艺术效果上都有很大的不同.中西雕塑与空间观念之间的媒介分别是绘画和建筑,本文就中国雕塑和绘画、西方雕塑和建筑的关系来展开中西古代雕塑的空间观念讨论.通过比较我们将探寻到中西雕塑的各自特征及所共有的价值.最后得出西方古代雕塑以物的结构,实体化地把握空间,而中国古代雕塑则是根据宇宙真体内部充满和谐与节奏的宇宙之舞来把握空间的.     

从文化的角度看中西方传统园林的差异

作为高级文明象征的园林体系,中西方的造园手法存在巨大的差异。首先,从文化的角度对其进行了深层的分析,并指出差异背后有自然环境和人文环境的原因。然后,具体针对广州市现存园林的特点,简要阐述了园林构建过枉中应注重园林景观与文化传统及地区特色相结合,市区、郊区和乡村需有各自不同的发展方向,并且还应重视对当地气候与植物的研究。     

中西艺术论“以人喻艺”方式的比较

中西方艺术理论中均有将艺术当作生命的形式来看待的观点,但两者在生命意识在宇宙中的体现、艺术形式的分析方式、生命形式的具体内涵、生命整体观四个方面有着巨大的差异。     

现代化理论视角下美国立国道路之争的探讨

1789年,联邦宪法在十三个州获得通过,作为现代意义上民族国家的美国宣告诞生;汉密尔顿和杰斐逊关于美国发展道路的分歧反映了两个不同派别在建国道路上的分歧。本文对二人的争论进行分析,并探讨其对美国现代化的影响,揭示其中的现实意义。