骂总统与骂老板的一堆乱码

温蒂的烦忧早在上世纪80年代,我作为中国作家代表团的成员,参加了在美国洛杉矶举办的中美作家第三次会议。陪同我们的是会说一口流利汉语的温蒂小姐。让人感到蹊跷的是,她一路上不停地用尖锐的词语批评时任美国总统。     

美国人如何看中国

中美联系现在越来越紧密,此次中国国家主席胡锦涛访美,无疑进一步拉近了两国之间的距离。最近,我们就“美国人如何看中国”采访了美国社会各阶层的人士。虽然说不上全面,但也颇具代表性。     

骆家辉：从商务部长到驻华大使

3月9日,美国总统奥巴马正式提名现任商务部长骆家辉接替将于4月底离职的洪博培,出任美国驻华大使。任命现任内阁官员出任驻华大使在中美建交以来尚属首次,其华裔身份让人尤为关注。《华盛顿邮报》的评论认为,对骆家辉的提名足见奥巴马对中美关系的重视。对于这一任命,美国媒体一边倒地给予了赞扬之声,     

民族旅游地居民对文化景观变迁的感知研究

借助SPSS统计软件,运用因子分析法和方差分析法对广西龙胜各族自治县大寨村居民的旅游文化景观变迁感知及感知差异形成的驱动因素进行实证调查研究．研究结果显示：民族旅游地居民的文化景观变迁感知主要表现为对“旅游对梯田影响”、“歌舞表演因子”、“服饰与精神信仰”、“节庆习俗”等9个方面的感知;不同个体特征对社区居民旅游文化景观变迁感知的作用不同,年龄、受教育程度、家庭旅游经营情况及意愿、家庭收入水平等因素对民族旅游地居民的文化景观变迁感知差异的形成具有重要的影响作用,是主要驱动因素．     

21个白榆无性系差异性分析与评价

在对21个2年生白榆无性系生长量指标测定的基础上,采用方差分析、生长量对比分析、主成分分析法进行数据处理,并对各无性系生长量进行了比较。研究结果证明无性系间各生长指标均存在显著差异,证明其各自不同的生理生态特性;主成分分析得到的前两个主成分共可解释89.24%的数据变异,较好地代表了胸径、树高、冠高值及冠幅等变量,基于此将21个白榆无性系分为4大类,并对分类依据与应用状况进行系统分析探讨。本研究确定了各无性系的生长特性,并为不同幼树生长量评价体系提供了新的方法。     

为什么吉峰农机搞农村连锁，一定要靠收购？

在广阔的农村搞连锁,完全不同于城市。在农村,亲戚朋友的推荐比什么都重要,一个店铺通常有固定的客户群,如果没有特别大的价格差异,很少有人会改变消费习惯。     

英语的“抽象”对比中文的“具体”

语言的表述和民族的思维有着千丝万缕不可分割的联系,思维决定着语言,习惯的思维方式不同,则语言的用法也千差万别。落实到英语和中文,不同的历史渊源和文化背景,必然导致明显的差异存在,其中之一就表现在英语喜用抽象概念,而中文擅长具体描述。本文选择庄绎传先生编著的《英汉翻译教程》中《油》一文作为研究对象,主要从名词、数词、动词等层面出发分别探讨,一一指出英汉之间抽象概念—具体形象的差异之实例体现,同时探究其形成原因及其于翻译实践中的指导意义。     

城乡学生中考成绩差异现状及对策研究——以安徽省三地市县域城乡初级中学为例

近年来,虽然各级政府已经采取各种有利措施缩短城乡教育之间的差距,但是城乡学生之间学业成绩依然存在着严重差异的现象,如何缩小这种差异仍然是一个不得不解决的社会焦点和热点问题。本文通过对安徽省部分地市所辖的县域城市初级中学和农村初级中学学生中考成绩进行抽样调查研究,分析差异现状,并提出解决和缩小城乡学生学业成绩差异的对策。     

中西思维方式差异看诗歌翻译

思维方式是沟通文化和语言的桥梁(连淑能,2002:39),与两者都密切相关:一方面思维方式的差异,正是造成文化差异的一个重要原因;另一方面,思维方式又是语言生成和发展的深层机制,语言又促使思维方式得以形成和发展。语言是思维的主要工具,是思维方式的构成要素。思维以一定的方式体现出来,表现于某种语言形式中。思维方式的差异研究为语言中的互译,尤其是诗歌翻译提供了可能。     

网络境遇下中美青少年德育比较研究

美国作为互联网的诞生地,其青少年网络道德教育体系正趋于完善,值得我们借鉴学习。我们应从强化学校教育、加强家庭教育、完善法制教育等方面着手,不断发展我国青少年的道德教育模式,以适应网络技术发展的需求。