Antibody synthesis induced by endogenous internal images

In this study, immunization with a vaccine consisting of multiple F(abt’)₂ fragments of affinity-purified antitetanus toxoid antibodies covalently bound to a carrier protein successfully induced antitetanus toxoid antibodies. Further studies showed that this vaccine preparation contained no biologically detectable tetanus antigen. The induced antitetanus antibody (Ab1t’) titer was higher than the titer of antibodies binding control antigens. The immunizing F(abt’)₂ preparation did not elicit a secondary antitetanus response from mice primed with tetanus toxoid and, hence, appeared free of tetanus epitopes. The specificity of Ab1t’ was established by absorption and inhibition with antigen. Immunization with antitetanus F(abt’)₂ (Ab1t’) fragments appears to have elicited naturally occurring autologous antitetanus toxoid antibody (Ab1t’) through an idiotypic pathway. As predicted by network theory, anti-idiotype (Ab2) and antitetanus (Ab1t’) cycled reciprocally. Clonotypic characterization of Ab1t’ using isoelectric focusing and affinity immunoblotting showed increases in Ab1t’ titer to be the result of increased synthesis by limited subsets of antitetanus toxoid B-cell clones and not increased synthesis by multiple clones, as is characteristic of antigen-driven Ab1 responses. Many Ab1 and Ab1t’ clonotypes had identical pIs, suggesting that they either share V region genes or are the product of the same B-cell clones. These findings indicate that immunization with polyclonal multivalent Ab1 preparations can trigger active synthesis of antibodies with the same specificity. The results provide further evidence for naturally occurring idiotypic cascades that could be exploited for studies of catalytic antibodies.     

循环流化床(CFB)煤/焦气化反应的研究 Ⅰ.操作气速、固体循环速率对循环流化床气化反应的影响

报道了山西西山焦煤飞灰，在小型循环流化床气化反应器上，以二氧化碳为气化介质，在不同操作条件下（气速、固体循环速率）的气化反应。研究结果表明，ＣＯ出口浓度及碳转化率随着ＣＦＢ操作气速减小、固体颗粒循环速率的增加而增加。即在ＣＦＢ床中，提高气体、固体停留时间（床内固体颗粒浓度）有利于ＣＦＢ气化的进行。ＣＯ浓度及碳转化率沿床高的变化趋势与床内颗粒浓度分布一致。     

Using the diphosphanyl radical as a potential spin label: effect of motion on the EPR spectrum of an R1(R2)P--PR1 radical

The EPR spectrum of the novel radical Mes*(CH3)P--PMes* (Mes*=2,4,6-(tBu)3C6H2) was measured in the temperature range 100-300 K, and was found to be drastically temperature dependent as a result of the large anisotropy of the 31P hyperfine tensors. Below 180 K, a spectrum of the liquid solution is accurately simulated by calculating the spectral modifications due to slow tumbling of the radical. To achieve this simulation, an algorithm was developed by extending the well-known nitroxide slow-motion simulation technique for the coupling of one electron spin to two nuclear spins. An additional dynamic process responsible for the observed line broadening was found to occur between 180 K and room temperature; this broadening is consistent with an exchange between two conformations. The differences between the isotropic 31P couplings associated with the two conformers are shown to be probably due to an internal rotation about the P--P bond.     

Liquid fluidized bed starter culture ofTrichoderma reesei for cellulase production

A starter culture ofTrichoderma reesei (Rut-C30) prepared in a liquid fluidized bed reactor (LFBR) gave better growth and greater cellulase production in submerged fermentation than a conventional shake flask inoculum. The LFBR starter was prepared by first coatingT. reesei spores to 0.25 mm size corncob (1.0x10⁸g^-1) in a medium containing 1.0% corncob, 0.5 gL^-1 xylose and 0.1 gL^-1 lactose in a balanced salt solution, then fluidizing the particles in the LFBR for 36 h to allow germination of the spores, and covering the particles with an approx 30 μm thick biofilm. This biofilm that developed in constant adherence to the lignocellulosic carrier, apparently became well adapted to grow rapidly on insoluble cellulose substrates (Solca Floc), and had the enzymes of the cellulase complex induced for increased cellulase production. The LFBR starter used in a stirred tank reactor (STR) gave 15 gL^-1 biomass production and 6.5 IU mL^-1 overall cellulase activity with a volumetric productivity of 64 IU L^-1h^-1 in a 5 d fermentation, compared with a 7 d shake flask inoculum that gave 11 gL^-1 biomass and 3.2 IU mL^-1 cellulase activity, with a volumetric productivity of 31IU L^-1h^-1. The LFBR starter culture retained its viability in dry storage for 6–9 mo.     

The length of the polymethine chain and the spectral-luminescent properties of symmetrical cyanine dyes

The general characteristics that relate the length of the polymethine chain of symmetrical cyanine dyes to their spectral-luminescent properties depending on the electron-donor character of the heterocycles and the nature of the solvent are formulated. For various types of symmetrical cyanines, the Stokes shifts decrease with the elongation of the polymethine chain due to weakening of the vibronic interactions. The vinylene shifts of the band maxima are essentially constant and fall within the range 100 to 130 nm depending on the nature of the heterocycles and the solvent. When the polymethine chain elongates the fluorescence quantum yields first increase and then decrease. The greater the effective length of the heterocycle the stronger the decrease. The fluorescence decay occurring when the polymethine chain gets longer is associated with intensification of the internal conversion. For symmetrical cyanines, the changes in the shapes of the electronic bands (their width, asymmetry, excess, and fine structure) as the chain elongates are governed by the competing effects of the vibronic and intermolecular interactions. The former decrease as the chain lengthens, causing the narrowing of the absorption bands for the lower vinylogs. On the other hand, the latter increase as chain lengthens, which leads to broadening of the bands for the higher vinylogs. The higher the solvent nucleophilicity and the greater the deviation of the electron-donor ability of the heterocycle from the average value the greater the broadening. Any elongation of the polymethine chain of symmetrical cyanines causes only narrowing of the bands and an increase in the asymmetry, excess, and structuring in the fluorescence spectra, which, unlike the absorption spectra, is independent of the electron-donor character of the heterocycles and the nature of the solvent. These effects are caused by the fact that, in contrast to absorption, changes in the shape of emission bands with increasing chain length are governed predominantly by vibronic rather than by intermolecular interactions.Translated fromIzvestiya Akademii Nauk. Seriya Khimicheskaya, No. 7, pp. 1227–1239, July, 1994.     

扩张床吸附技术

扩张床是流化床的一种特例。它具有流化床的特点,能处理含悬浮颗粒的液体。又具有固定床的优点,流动成活塞流;返混程度低,分离效率高。作为蛋白质的初步分离方法,它能取代固液分离、浓缩和初步纯化等三步操作。具有提高收率、降低投资费用、缩短操作时间等优点,成为生物工程下游过程的研究热点。本文综述了近年来扩张床吸附技术的发展。包括：1、原理：床层的分层稳定性、吸附剂和吸附柱;2、操作：吸附、洗涤、洗脱和再生4个步骤;3、流动动力学特性：床层扩展特征和停留时间分布;4．在蛋白质纯化中的应用。     

加速溶剂萃取同步净化-同位素内标-气相色谱-高分辨质谱测定水产品中32种多氯联苯

建立了加速溶剂萃取同步净化-同位素内标-气相色谱-高分辨质谱同时测定水产品中32种多氯联苯含量的方法。通过在加速溶剂萃取仪中加入2 g无水硫酸钠、1 g弗罗里硅土、50 g中性氧化铝作为吸附剂实现同步净化的效果，萃取溶剂为二氯甲烷-正己烷（1:1，v/v），萃取温度为100℃，循环2次。萃取结束后分别用0.5 mL浓硫酸净化两次，净化液浓缩定容后，采用气相色谱-高分辨质谱测定，同位素内标法定量。32种多氯联苯在0.1~20 μg/L范围内平均相对响应因子（RRF）的相对标准偏差（RSD）值（n=7）均小于15%，定量限（S/N=10）为0.3~1.9 ng/kg。在草鱼和海鲈鱼空白基质中做加标回收试验，添加水平为5、20和50 ng/kg，得到的平均回收率为71.9%~119.0%（n=6），RSD为3.5%~19.6%。该方法背景干扰低，灵敏度高，重现性好，回收率稳定，适用于水产品中多氯联苯的检测。     

A new method for the derivation of exact vibration-rotational kinetic energy operator in internal coordinates

An efficient angular momentum method is presented and used to derive analytic expressions for the vibration-rotational kinetic energy operator of polyatomic molecules.The vibration-rotational kinetic energy operator is expressed in terms of the total angular momentum operator J,the angular momentum operator J and the momentum operator p conjugate to Z in the molecule-fixed frame Not only the method of derivation is simpler than that in the previous work,but also the expressions ot the kinetic energy operators arc more compact.Particularly,the operator is easily applied to different vibrational or rovibrational problems of the polyatomic molecules by variations of matrix elements Gn of a mass-dependent constant symmetric matrix     

Porous ceramic bed supports for fused silica packed capillary columns used in liquid chromatography

Porous ceramic bed supports for fused silica packed capillary columns utilized in liquid chromatography were prepared by polymerizing solutions containing potassium silicate in-situ within a column to create a mechanically stable, rugged, and easily constructed termination. The effect of the bed support length on efficiency, and comparisons to glass wool bed supports, were considered in terms of column efficiencies and hydrodynamic variables. Results obtained indicate better performance for the ceramic bed support.