科技英语中的被动句

在科技英语里 ,被动句被广泛采用。在这篇文章里 ,作者详细谈到了如何将科技英语的被动句译成汉语 ,以及在进行汉语科技文章的英译时 ,如何采用被动句 ,使之更符合英语的表达习惯     

电针对大脑中动脉阻塞大鼠一氧化氮合酶mRNA表达的影响

本课题旨在探讨电针对动物急性脑缺血时神经保护作用的可能机制，由于ＮＯ的作用在脑缺血不同阶段及细胞来源而有所不同，因此，观察了电针对脑缺血后各型ＮＯＳｍＲＮＡ表达的影响，结果表明，针刺可能通过抑制脑缺血后ｎＮＯＳｍＲＮＡ，ｉＮＯＳｍＲＡＮ的过量表达而起到对神经元的保护作用     

适应素质教育要求 深化师范教育改革

要实现应试教育向素质教育的转轨，教师是关键；为此，师范教育必须在培养目标、教学内容、教育方法和管理制度等方面大力进行改革，以适应素质教育的要求。     

科技与生活

茶叶成分对人体的生理、药理功效是多种多样的，归纳起来主要有如下八大保健作用：①兴奋作用茶叶的咖啡碱能兴奋中枢神经系统，帮助人们振奋精神、增进思维、消除疲劳、提高工作效率。②利尿作用茶叶中的咖啡喊和茶减具有利尿作用，用于治疗水肿、尿潴留。利用红茶糖水的解毒、利尿作用能治疗急性黄疸肝炎。③强心解痉作用咖啡碱具有强心、解痉、松弛平滑肌的功效，能解除支气管痉挛，促进血液循环，是治疗支气管哮喘、止咳化痰、心肌梗塞的良好辅助药物。④抑制动脉硬化作用茶叶中的茶多酚和维生素C都有活血化瘀，防止动脉硬化的作用。所…     

果树光合作用的数学模型

根据果树光合作用与环境因子之间的关系，建立了以光强、叶温和叶龄为输入变量的光合作用模型，从该模型可以导出果树叶片光合作用对环境因子的综合响应曲面。以实测龙眼光合作用数据模拟检验，表明模型的拟合效果良好。     

“非唯一”处才有创新

本文在论述突破前人见识重要意义的基础上，阐述了工程设计并非“能行性”过程，而是一种“非唯一性”过程，从而认为必须破除在计划经济体制中形成的，影响我国技术教育与科技开发的“无所作为”心态，响应新世纪的呼唤，大力培养创新能力和创新人才。     

巴渠风俗与古代传说——“巴渠民间文学研究”之五

风俗是劳动人民全部物质生产和精神生活的独特反映。因自然条件和社会环境的影响,使丰富多彩的巴渠风俗具有鲜明的地方特色。许多古代传说解释了风俗的由来,这些解释反映了人们的思维特点、心理因素;千百年来,在人们心理上、行为上已成了一种民俗。民俗的作用不可低估,要善于区分良俗与陋俗,移风易俗,弘扬传统文化,以促进社会主义精神文明的建设。     

班主任转化后进生工作的体会

面向全体学生,是素质教育的一项重要原则.一个班级几十个学生,出现几个成绩低下、表现不好的学生,是常有的事.要使掉队的学生赶上前进的队伍,班主任应当怎样开展工作呢?我的体会是:     

科技型中小企业是建设“科技之城”的生力军

当前,一种"中小企业现象"越来越受到各国政府、理论界、企业界及其它各界的关注.人们越来越认识到中小企业的存在和健康发展,对于抑制大企业的垄断、保持经济持续发展起着重要的作用,并在促进经济增长和提供就业方面发挥着无以替代和日益重要的作用.     

一种IEEE 802.11 无线局域网的上下行带宽分配策略

针对IEEE 802.11基础架构网络中上下行带宽分配不公平的问题,提出了一种新的基于概率发送机制的上下行带宽分配策略,通过调节分组传输概率改变接入点(AP)或终端的接入概率,从而实现上下行带宽的公平分配.文中推导了公平带宽分配的最优发送概率与下行流数的关系,作为在AP或终端进行带宽分配的依据.仿真结果表明,文中策略能够提供准确的上下行带宽分配.