英汉翻译过程的跨文化冲突及翻译策略

随着世界经济的发展及全球一体化的推进,国内与国际间的交往越来越密切,跨文化交际越来越普遍。跨文化交际过程中由于文化背景、语言习惯、思维模式、社会文化、风土人情等等方面的差异,成为翻译的主要障碍。针对这个现象,本文从跨文化交流的角度谈归化和异化现象。通过对其进行理论分析和对比研究,提出翻译策略来解决翻译过程的跨文化冲突问题。     

浅议高校图书馆电子阅览室服务创新

随着图书馆事业不断发展,电子阅览室工作日益呈现出读者群体复杂性、资源内容多样性、服务手段综合性和管理活动事务性等特点。在现阶段下,电子阅览室如何更好的为广大师生提供多元化服务,就需要在服务中不断创新,本文作者就服务创新进行了一些浅议。     

一类成批服务排队模型的时间依赖解的存在唯一性

利用随机建模的全概率法则,推导了一类成批服务的排队模型的常微分方程形式,并运用C0-半群理论证明该模型有唯一的时间依赖解.为理论上进一步分析此模型的动态解及其稳定性奠定了基础.     

浅谈社会转型对新疆少数民族大学生思想的影响

自上世纪80年代以来,经济全球化和后现代主义思潮逐渐成为世界潮流。随着我国改革开放进程的推进,这两种潮流也深刻影响了我国社会结构的转型,以及人们价值观的转变。其中比较突出的是青少年,尤其是在校大学生价值观的嬗变。多元价值理念已成为在校大学生的主流价值取向。本文基于社会转型理论,从社会转型过程中学生、学校和社会的关系的视角,探讨了上述变化对新疆少数民族大学生思想带来的影响。     

凸函数性质的推广

凸函数理论是数学中相对年轻的一个分支，随着数学规划，对策论和最优控制理论等学科发展的需要，凸分析日益受到人们的重视。对一元函数的凸性研究已有丰富的成果，但对多元凸函数的研究不是很多。文章主要对一元凸函数的定义及其性质进行了推广。给出多元凸函数定义，凸凹性判别定理，判别定理是由多元函数的微分学基础上给出的，根据判别定理可以判断n元c^1类和c^2类函数的凸凹性，在多元凸函数的定义和判别定理的基础上我们把一元凸函数的有些性质推广到n元凸函数上。     

谈语文教学与学生性格的培养

性格不仅是文学艺术表现的对象，也是包括语文教学在内的各学科教育等研究的内容。著名特级教师钱梦龙先生曾把语文教学分为三种境界：传授知识为第一境界；培养能力为第二境界；塑造性格为第三境界。并指出语文教学只有肩负塑造良好性格这一中心任务，才是高层次的教学。的确，人之所以能获得文化知识、科学技术、生产经验和劳动技能，归根结底是人进行学习和训练，也就是进行智力活动，获得智力成就的结果。爱因斯坦说：‘智力上的成就很大程度上依赖性格的伟大，这一点往往超出人们通常的认识”。在关资料报道：一个人平常表现的工作能力…     

微波消解-石墨炉原子吸收法测定海洋沉积物中Cu、Pb、Cd、Cr环境有效态

研究采用微波消解技术,作为海洋沉积物的前处理手段,结合石墨炉原子吸收分光光度计,分析测试沉积物中Cu、Pb、Cd、Cr环境有效态含量。     

高职院校《Visual Basic程序设计》课程教学改革探索

针对林业类专业学生开设《Visual Basic程序设计》课程在教学实践过程中所存在的问题,本文依据教学所取得的实际效果,从《Visual Basic程序设计》课程的教学定位、教学形式、教学案例与考核方式几个方面改革进行了讨论,以期对《Visual Basic程序设计》课程教学在针对不同专业的改革能有所启发。     

理据性分析与医学英语词汇教学

如何记忆庞大而复杂的医学英语词汇是医学词汇教学的重点和难点。本文通过医学英语词汇的理据性分析，对医学英语词汇的习得进行探讨，并提出相应的教学策略。     

不同处理棉秆饲料在卡拉库尔羊瘤胃中降解的动态规律

选用3只装有永久性瘤胃瘘管的成年卡拉库尔羊(体重30±2kg),研究了不同化学处理后的棉花秸秆在瘤胃内的降解规律,在61、2、243、6、48、72h测定干物质(DM)、中性洗涤纤维(NDF)和酸性洗涤纤维(ADF)的含量,计算相应营养物质的降解率。结果显示:采用3.5%尿素+2.5%石灰+3.0%食盐复合处理效果最好,DM、NDF、ADF的有效降解率提高最为显著(P<0.01);棉花秸秆DM、NDF、ADF的快速可降解部分以及慢速可降解部分的降解率随处理方法不同而呈现差异。