Errata: “Universality in Orthogonal and Symplectic Invariant Matrix Models with Quartic Potential”

The errata concern mainly the last computations for the universality of the local statistics of eigenvalues at the edge of the spectrum in parts (iii) of Theorems 2.3 and 2.4.     

Color Zone Map in Peripheral Vision at Various Illuminance Levels

We measured the entire region of mesopic and photopic vision to determine the color zone covering the visual field with unique red, yellow, green, and blue hue components. Eight kinds of test stimuli in the natural color system (NCS) color notation system were used. These stimuli were presented at horizontal and vertical meridians, and at meridians inclined at 45° angles. The illuminance level was set at six levels: 0.01 lx-1000 lx. The evaluation method measured chromatic, white, and black components as well as the hue component of the stimuli. Results show that the color zone of the retina extended further into the periphery with increasing illuminance; the response of opponent colors y-b was shown to be greater than that of the opponent colors r-g.     

A realistic coronary artery phantom for particle image velocimetry

Myocardial infarction results from the rupture of an atherosclerotic plaque, which occurs in response to both mechanical stress and inflammatory processes. In order experimentally observe flow into atherosclerotic coronary artery morphologies, a novel technique for molding realistic compliant phantom featuring injection-molded inclusions and multiple layers has been developed. This transparent phantom allows for particle image velocimetry (PIV) flow analysis and can supply experimental data to validate computational fluid dynamics algorithms and hypothesis.     

Real-time color holographic interferometry devoted to 2D unsteady wake flows

A new optical technique based on real time holographic interferometry in true colors has been implemented around the transonic wind tunnel of the ONERA-Lille center to analyze 2D unsteady wake flows. Tests realized in color interferometry, real time and double exposure, use simultaneously three wavelengths of a continuous waves laser (argon and krypton mixed) and holograms are recorded on silver-halide single-layer panchromatic Slavich PFG03c plates. The very principle of real-time true color holographic interferometry uses three primary wavelengths (red, green and blue) to record, under no-flow conditions, the interference among the three measurement beams and the three reference beams simultaneously on a single reference hologram. After the holographic plate is developed, it is placed on the test setup again in the position it occupied during exposure and the hologram is illuminated again by the three reference beams and three measurement beams. A flat, uniform color can then be observed behind the hologram. So a horizontal, vertical, or even circular fringe pattern can be formed and the achromatic central fringe can be made out very clearly. The single color is used to determine the path difference zero on the interferograms. The flow studied was the unsteady flow downstream of a cylinder placed crosswise in the test section. A sequence of hundred interferograms was recorded on the flow around the cylinder at Mach 0.37. The vortex formation and dissipation phases can be seen very clearly, along with the fringe beat to either side of the cylinder.     

Preparation of benzoylchitosans and their chiroptical properties in dilute solutions

Two benzoyl substituted chitosan derivatives, 3,6‐O‐dibenzoylchitosan (DBC) and 2‐N‐3,6‐O‐tribenzoylchitosan (TBC), were prepared, and their optical activities in organic solvent were investigated by circular dichroism (CD). For TBC, two splitting bands (a negative one at 288 nm and a positive one at 274 nm) corresponding to the ¹L_b transition of the benzoyl group were observed in chloroform and dichloromethane, while only a negative CD band was recorded in N, N‐dimethylformamide (DMF). These results indicated that the transition moments of benzoyl groups were orderly arranged along the helical polymer chain when TBC was dissolved in a solvent with low polarity, but the same ordered structure did not appear in a polar solvent of DMF. For DBC, only negative CD signals corresponding to the ¹L_b transition of the benzoyl group were observed, regardless of the solvent property, which indicated that the chromophores were not arranged in an ordered fashion with appropriate geometry to interact with one another to induce bi‐signate CD signals. Adding methanol or DMF to the solution of TBC/chloroform resulted in a progressive decrease of the intensity of the positive split band at 274 nm. The intensity of the positive band was weakened upon heating a solution of TBC/chloroform from 20 to 60 °C. The results suggested that the ordered arrangement of the chromophores in the TBC system was dependent on solvent and sensitive to temperature. © 2004 Wiley Periodicals, Inc. J Polym Sci Part B: Polym Phys 42: 4107–4115, 2004     

Electroneutrality coupling of electron transfer at an electrode surface and ion transfer across the interface between thin-layer of 1-octyl-3-methylimidazolium bis(perfluoroalkylsulfonyl)imide covering the electrode surface and an outer electrolyte solution.

The electrode reaction of decamethylferrocene (DMFc) dissolved in a thin layer of a room-temperature molten salt (RTMS), 1-octyl-3-methylimidazolium bis(trifluoromethylsulfonyl)imide (C8mimC1C1N) or 1-octyl-3-methylimidazolium bis(pentafluoroethylsulfonyl)imide (C8mimC2C2N), on a self-assembled monolayer-modified gold electrode is coupled with the ion transfer across the interface between the RTMS and the outer aqueous solution (W) to give a voltammogram whose shape resembles a voltammogram of a simple one-electron transfer process. The electroneutrality of the RTMS layer during the oxidation of DMFc to decamethylferricenium ion is maintained by the concomitant dissolution of C8mim+ ion from the RTMS phase to the W phase, and the reduction of decamethylferricenium ion to DMFc is accompanied by the transfer of either C1C1N- or C2C2N- from RTMS to W. The midpoint potential of the voltammogram varies with the concentration of the salt in the aqueous phase, C8mimCl or LiCnCnN (n = 1 or 2), in a Nernstian manner, showing that the phase-boundary potential between the RTMS and the W is controlled by the partition of these ions. Although the phase-boundary potential across the RTMS / W interface is Nernstian with respect to the ions common to both phases at the equilibrium, the polarization at the RTMS / W interface under current flow distorts the shape of the voltammograms, resulting in a wider peak separation in the voltammogram.     

Simultaneous determination of serotonin and 5-hydroxyindole-3-acetic acid in human urine by automated precolumn derivatization and semi-microbore column liquid chromatography with fluorescence detection.

An improved high-performance liquid-chromatographic (HPLC) assay for the simultaneous determination of serotonin (5-HT) and 5-hydroxyindole-3-acetic acid (5-HIAA) in human urine is reported. Following the automated precolumn derivatization of urinary 5-HT and 5-HIAA with benzylamine, the derivatives are separated by isocratic elution on a reversed-phase C18 semi-microbore column, and are fluorometrically detected at an excitation wavelength of 345 nm and an emission wavelength of 480 nm. The detection limits of 5-HT and 5-HIAA are 7 and 5 nmol/l in urine (0.7 and 0.5 fmol/20-microl injection). The proposed automatic method permits a highly selective and sensitive determination of 5-HT and 5-HIAA in human urine without any sample purification.     

On division rings with algebraic commutators of bounded degree

We shall answer several questions concerning additive or multiplicative commutators in a division ring which are algebraic of bounded degree over its center.